1
00:00:03,470 --> 00:00:05,771
♪ ♪

2
00:00:29,597 --> 00:00:32,964
              ♪ ♪

3
00:01:00,794 --> 00:01:04,029
              ♪ ♪

4
00:01:35,796 --> 00:01:39,331
             STEVE:
<i> Well, I know what all you guys</i>
         <i> are thinking.</i>

5
00:01:39,399 --> 00:01:42,434
  <i> Yeah, you're thinking that</i>
  <i> Steve-o is a little crazy,</i>

6
00:01:42,503 --> 00:01:45,003
       <i> a little cuckoo,</i>
       <i> a little whacko.</i>

7
00:01:45,072 --> 00:01:46,404
<i> Well, it wasn't until I nailed</i>

8
00:01:46,474 --> 00:01:47,806
     <i> that half-court shot</i>
     <i> at the Laker game...</i>

9
00:01:47,875 --> 00:01:49,641
            BRANDON:
      <i> Here he goes again.</i>

10
00:01:49,710 --> 00:01:53,745
             STEVE:
<i> That I realized that it was a</i>
<i> once in a lifetime phenomenon.</i>

11
00:01:53,814 --> 00:01:57,115
  Like us graduating from high
school will never happen again.

12
00:01:57,184 --> 00:01:58,883
Listen, Steve, I may
not get to graduate

13
00:01:58,952 --> 00:02:00,952
if I don't go back to
the library soon, okay?

14
00:02:01,021 --> 00:02:02,187
I've got two more
final exams

15
00:02:02,255 --> 00:02:04,122
I have to take
tomorrow.
                     Yeah, yeah,

16
00:02:04,190 --> 00:02:06,258
and I've still gotta get
Mrs. Teasley to sign off

17
00:02:06,327 --> 00:02:08,427
before I can graduate,
but that doesn't stop me

18
00:02:08,495 --> 00:02:11,663
from wanting to do something
special, with you guys.

19
00:02:11,732 --> 00:02:14,031
Look, Steve, what you're
         proposing here

20
00:02:14,100 --> 00:02:15,634
      is an inspired idea,
      I'll give you that.

21
00:02:15,702 --> 00:02:18,202
   But I just don't think we
 have the time to pull it off.

22
00:02:18,271 --> 00:02:21,072
Brandon, don't worry,
I'll get the van,

23
00:02:21,141 --> 00:02:22,707
I've already got
the paint and the canvas,

24
00:02:22,776 --> 00:02:25,743
so all I need to do
is to consult with
Donna about the design.

25
00:02:25,813 --> 00:02:29,147
  Well, I'd like to help, but
  couldn't we get in trouble?

26
00:02:29,216 --> 00:02:30,682
              What, like getting
        arrested for trespassing

27
00:02:30,750 --> 00:02:32,417
  and defacing private property,
that kind of trouble?

28
00:02:32,485 --> 00:02:34,786
Andrea, don't you want people
to know that we were here?

29
00:02:34,855 --> 00:02:36,822
Don't you want people
to know that we mattered?

30
00:02:36,890 --> 00:02:39,190
                 I say we do it.

31
00:02:39,259 --> 00:02:40,225
        I'm in.

32
00:02:40,294 --> 00:02:43,561
Well, then,
do we have a pact?

33
00:02:43,630 --> 00:02:46,531
Do we go for the gold?

34
00:02:49,303 --> 00:02:51,469
  Ah, I didn't want to get any
  sleep on grad night anyway.

35
00:02:52,772 --> 00:02:54,005
              ALL:
             Yeah!

36
00:02:54,074 --> 00:02:56,308
    ("Pomp and Circumstance"
            playing)

37
00:03:22,002 --> 00:03:23,935
     (laughter, indistinct
         conversations)

38
00:03:27,841 --> 00:03:31,243
              ♪ ♪

39
00:03:35,582 --> 00:03:37,182
(music swells)

40
00:03:41,154 --> 00:03:43,454
I can't believe I have
known some of these people

41
00:03:43,523 --> 00:03:44,890
for, like, 12 years.

42
00:03:44,958 --> 00:03:47,592
            It's definitely time
          to meet some new ones.

43
00:03:47,661 --> 00:03:50,062
Come on, are you a little bit
nostalgic about graduating?

44
00:03:50,130 --> 00:03:51,429
           Yes, I am, but I just

45
00:03:51,498 --> 00:03:53,064
         want to get this stupid
            rehearsal over with.

46
00:03:53,133 --> 00:03:54,499
    I mean, what's the big deal?

47
00:03:54,568 --> 00:03:56,801
 They call your name, you go up,
           you get your diploma,

48
00:03:56,870 --> 00:03:58,169
      you sit down, you go home.

49
00:03:58,238 --> 00:04:00,305
Well, for someone who
almost had to stay home

50
00:04:00,374 --> 00:04:03,074
and miss the whole thing, they
can rehearse me all they want.

51
00:04:15,722 --> 00:04:17,722
Down, set... hike.

52
00:04:21,528 --> 00:04:22,727
             Yeah!

53
00:04:22,795 --> 00:04:24,695
           (laughing)

54
00:04:27,000 --> 00:04:28,566
                      Yo!
Did you see
that, Bren?

55
00:04:28,635 --> 00:04:29,768
Did you see that?

56
00:04:29,837 --> 00:04:31,436
You're supposed to
be the secondary.

57
00:04:31,505 --> 00:04:32,737
      Come on, stick 'em!

58
00:04:32,806 --> 00:04:34,206
         Dylan, the teams aren't
          exactly balanced, man.

59
00:04:34,274 --> 00:04:36,107
Well, they're about to be
a little more unbalanced,

60
00:04:36,176 --> 00:04:38,209
'cause I'm outta here, babe.
Cover for me, all right?

61
00:04:38,278 --> 00:04:39,877
   Hey, where you going bro?
I'm meeting a
                  guy for lunch.

62
00:04:39,946 --> 00:04:41,112
      Hey listen, you guys
       cover for me, too.

63
00:04:41,181 --> 00:04:42,414
    I gotta go to the Blaze

64
00:04:42,482 --> 00:04:43,981
  and see if the senior wills
      have been turned in.

65
00:04:44,050 --> 00:04:44,982
         Later. Later.

66
00:04:45,051 --> 00:04:47,118
           (feedback)

67
00:04:47,187 --> 00:04:49,187
            ANDREA:
       Testing, testing,
        one two, three.

68
00:04:49,256 --> 00:04:51,055
   Testing, testing, testing.

69
00:04:51,124 --> 00:04:53,291
        Okay, okay, that's fine.

70
00:04:53,360 --> 00:04:55,493
            You want to practice
                    your speech?

71
00:04:55,562 --> 00:04:56,962
       No, thanks.

72
00:04:57,030 --> 00:04:58,430
I'd rather not over-rehearse.

73
00:04:58,498 --> 00:05:03,034
Well, uh, public oratory
tends to be most compelling

74
00:05:03,102 --> 00:05:06,571
when the confluence
of language is unfettered

75
00:05:06,640 --> 00:05:10,175
with the constraints
of excessive repetition,

76
00:05:10,244 --> 00:05:11,509
if you know what I mean.

77
00:05:11,578 --> 00:05:13,845
      Yeah, that's fine, Andrea.

78
00:05:13,914 --> 00:05:14,846
                  That's fine.

79
00:05:18,018 --> 00:05:20,485
          Hey, hey, young David,

80
00:05:20,554 --> 00:05:22,120
                feeling a little
            burned out, brother?

81
00:05:22,189 --> 00:05:23,188
        Who me?

82
00:05:23,257 --> 00:05:25,223
I love taking six finals
in three days.

83
00:05:25,292 --> 00:05:28,360
What's my name again?

84
00:05:28,429 --> 00:05:30,295
               Just be glad it's
not Steve Sanders.

85
00:05:33,033 --> 00:05:36,935
   Read any good books
       lately, bro?

86
00:05:37,003 --> 00:05:38,570
               That's not very
               funny, Brandon.

87
00:05:38,638 --> 00:05:40,238
Come on, Steve, look
on the bright side.

88
00:05:40,307 --> 00:05:42,374
It's the last day of school.

89
00:05:42,443 --> 00:05:44,776
Mrs. Teasley cannot make
you go to detention,

90
00:05:44,844 --> 00:05:45,911
after you graduate.

91
00:05:45,979 --> 00:05:46,978
               If I graduate.

92
00:05:47,047 --> 00:05:48,079
Steve...

93
00:05:48,148 --> 00:05:49,847
              No, why else would
            she release everyone

94
00:05:49,916 --> 00:05:51,382
     from detention but me, huh?

95
00:05:51,451 --> 00:05:53,952
Maybe 'cause you're the only
one who broke into the school

96
00:05:54,020 --> 00:05:56,354
to try to change your grades
with that stupid legacy key.

97
00:05:56,423 --> 00:05:58,156
          You didn't see the way
          this lady looked at me

98
00:05:58,224 --> 00:06:00,124
      when she told me to report
     to her office after school.

99
00:06:00,193 --> 00:06:01,159
Why are you so paranoid?

100
00:06:01,228 --> 00:06:02,193
                I'm telling you,
                        Brandon,

101
00:06:02,262 --> 00:06:03,861
                 I can read this
               lady like a book.

102
00:06:03,930 --> 00:06:05,930
       She's got a hidden agenda
             here and I know it.

103
00:06:05,999 --> 00:06:09,033
        Otherwise, I'd be at the
 graduation rehearsal right now.

104
00:06:09,102 --> 00:06:10,668
JIM:
     <i> What do we got here?</i>

105
00:06:10,737 --> 00:06:11,970
  <i> Bacon cheeseburger for you,</i>

106
00:06:12,038 --> 00:06:15,306
          and cottage cheese and
               fruit cup for me.

107
00:06:15,375 --> 00:06:17,442
Is that what I have
to look forward to?

108
00:06:17,510 --> 00:06:19,844
                 Only if you eat
              too many of those.

109
00:06:19,913 --> 00:06:21,179
                  So, how do you
                 liked Berkeley?

110
00:06:21,247 --> 00:06:22,814
Well, I could definitely
see myself living

111
00:06:22,883 --> 00:06:24,348
in a little place
overlooking the bay,

112
00:06:24,417 --> 00:06:25,917
assuming that I can get in.

113
00:06:25,986 --> 00:06:28,386
            Well, there's always
California University.

114
00:06:28,455 --> 00:06:30,354
          Brandon's very excited
              about going there.

115
00:06:30,423 --> 00:06:32,857
I won't be goin' anywhere until
I get those test scores back.

116
00:06:32,926 --> 00:06:35,193
        You know, I think it was
            a very wise decision

117
00:06:35,261 --> 00:06:36,527
                   to take those
                    SAT's again.

118
00:06:36,597 --> 00:06:38,229
Well, it was like
my dad said,

119
00:06:38,298 --> 00:06:40,732
the only way to prove to those
bastards that I didn't cheat

120
00:06:40,801 --> 00:06:43,668
was to take the test again
and raise my scores.

121
00:06:43,737 --> 00:06:45,536
Did I tell you I've
been writing about him?

122
00:06:45,606 --> 00:06:48,640
No. Your mom did.

123
00:06:48,709 --> 00:06:50,675
How is Iris?

124
00:06:50,744 --> 00:06:53,444
              Oh, she's... Iris.

125
00:06:55,148 --> 00:06:56,347
          She is concerned about

126
00:06:56,416 --> 00:06:58,449
         what you're going to do
            with all your money.

127
00:06:58,519 --> 00:07:01,352
What does she think?

128
00:07:01,421 --> 00:07:04,189
 I mean, does she really think
  that I'm gonna blow it all?

129
00:07:04,258 --> 00:07:06,358
Does she really think I can't
handle my own affairs yet?

130
00:07:06,426 --> 00:07:07,858
       No, that's not it.

131
00:07:07,928 --> 00:07:09,828
  So, why doesn't she just say
a mantra, or whatever she does,

132
00:07:09,897 --> 00:07:11,162
    and have her accountant
     cut the check already?

133
00:07:11,231 --> 00:07:13,164
She did.

134
00:07:13,233 --> 00:07:15,466
            Really?

135
00:07:17,204 --> 00:07:20,104
     That's it right there?

136
00:07:22,809 --> 00:07:23,941
         Better wipe your hands.

137
00:07:24,010 --> 00:07:25,976
           You don't want to get
               grease on a check

138
00:07:26,045 --> 00:07:27,344
                       with this
              many zeroes in it.

139
00:07:31,384 --> 00:07:32,884
That's a lot of money.

140
00:07:32,953 --> 00:07:36,488
                Yes, it is.

141
00:07:36,557 --> 00:07:38,055
(sighs)

142
00:07:38,125 --> 00:07:40,892
         (bell ringing)

143
00:07:40,961 --> 00:07:43,561
      Hello, West Beverly.

144
00:07:43,630 --> 00:07:45,630
      This is Eric Ruben.

145
00:07:45,699 --> 00:07:48,400
       I've got only one
        thing to say...

146
00:07:48,468 --> 00:07:50,468
    school's out for summer!

147
00:07:50,537 --> 00:07:55,306
 ♪ School's out for summer... ♪

148
00:07:55,374 --> 00:07:57,776
Hey, how'd it go?

149
00:07:57,845 --> 00:07:59,711
     I blew it. I flunked.

150
00:07:59,779 --> 00:08:00,778
           It's over.

151
00:08:00,848 --> 00:08:02,647
He says this
after every test.

152
00:08:02,716 --> 00:08:04,015
It's like a little ritual.

153
00:08:04,084 --> 00:08:06,317
      There were a hundred
   multiple choice questions.

154
00:08:06,386 --> 00:08:07,552
    With two minutes to go,

155
00:08:07,621 --> 00:08:09,020
     I realized I had been
          misnumbering

156
00:08:09,089 --> 00:08:10,221
   since around the mid-50's.

157
00:08:10,290 --> 00:08:13,057
               Well, chemistry's
            hard for everybody..

158
00:08:13,126 --> 00:08:15,160
          Yeah, right.

159
00:08:17,431 --> 00:08:18,830
                     Who's that?

160
00:08:21,101 --> 00:08:23,968
 The new voice of West Beverly.

161
00:08:24,037 --> 00:08:27,305
♪ No more books ♪

162
00:08:27,374 --> 00:08:30,075
      ♪ No more teacher's
         dirty looks ♪

163
00:08:30,143 --> 00:08:32,010
                        TEASLEY:
                 I've warned you
             time and time again

164
00:08:32,079 --> 00:08:33,511
   until I was blue in the face.

165
00:08:33,580 --> 00:08:35,280
                  And that's why
          I called your parents!

166
00:08:35,349 --> 00:08:37,014
            So, don't even think
            about coming in here

167
00:08:37,083 --> 00:08:39,684
               looking like that
                      next year!

168
00:08:41,621 --> 00:08:46,658
You are so lucky to be
getting out of this place.

169
00:08:49,263 --> 00:08:50,395
           (knocking)

170
00:08:50,464 --> 00:08:51,662
Come in.

171
00:08:51,732 --> 00:08:55,133
  Mrs. Teasley, am I catching
       you at a bad time?

172
00:08:55,202 --> 00:08:57,435
  No, not at all. Come on in.

173
00:09:00,306 --> 00:09:02,907
 Mrs. Teasley, before we start,

174
00:09:02,976 --> 00:09:04,809
      can I say something?
              No.

175
00:09:04,878 --> 00:09:06,845
               You know, Steven,
         it's been my experience

176
00:09:06,914 --> 00:09:11,149
 that every class has at least
   one unredeemable student--

177
00:09:11,218 --> 00:09:14,018
     a student whose values
         are so warped

178
00:09:14,087 --> 00:09:17,154
             that punishment has
                      no effect.

179
00:09:17,223 --> 00:09:19,123
 Is this your way of telling me

180
00:09:19,192 --> 00:09:20,324
that I'm not graduating
           tomorrow?

181
00:09:20,394 --> 00:09:22,459
     May I finish, please?

182
00:09:22,529 --> 00:09:25,863
   Sure. Knock yourself out.

183
00:09:25,933 --> 00:09:30,235
    And I realized early on

184
00:09:30,304 --> 00:09:33,405
    that you were the member
      of the Class of '93

185
00:09:33,473 --> 00:09:37,242
               whom I would have
                 to write off...

186
00:09:37,311 --> 00:09:39,344
                until I realized
              I'd misjudged you.

187
00:09:41,114 --> 00:09:42,546
            You had?

188
00:09:42,616 --> 00:09:45,416
   Your grades since December
         have improved.

189
00:09:45,485 --> 00:09:48,052
   No doubt due to the extra
    study time in detention.

190
00:09:48,121 --> 00:09:50,855
But the real
                  awakening came
                when I found out

191
00:09:50,924 --> 00:09:51,989
     that on the day after

192
00:09:52,058 --> 00:09:54,125
    you had won $10,000 for
    making a half-court shot

193
00:09:54,193 --> 00:09:55,159
       at the Laker game,

194
00:09:55,228 --> 00:09:56,728
         someone donated $10,000

195
00:09:56,797 --> 00:09:59,730
     to the Alvarado Street
       Summer Camp Fund.

196
00:09:59,800 --> 00:10:01,633
            Really?

197
00:10:01,702 --> 00:10:03,735
  Someone whose return address

198
00:10:03,804 --> 00:10:05,069
         happened to be
      <i> The Hartley House.</i>

199
00:10:05,138 --> 00:10:08,572
      What a coincidence.

200
00:10:08,642 --> 00:10:10,074
 What a wonderful thing to do.

201
00:10:10,143 --> 00:10:11,909
             STEVE:
<i> Bro! Bro!</i>

202
00:10:11,979 --> 00:10:13,544
         Mrs. Teasley's actually
         gonna write me a letter

203
00:10:13,613 --> 00:10:15,613
        of recommendation to any
        college I want to go to.

204
00:10:15,682 --> 00:10:16,848
  Do you know what this means?

205
00:10:16,916 --> 00:10:19,517
This means that I get to go
to any college I want to.

206
00:10:19,586 --> 00:10:21,386
      I'm gonna go to California
       University with you, man.

207
00:10:21,455 --> 00:10:23,455
Steve, Steve, if you kiss
me, I'm gonna slap you.

208
00:10:23,523 --> 00:10:25,490
            And you didn't think
          she liked me, did you?

209
00:10:25,558 --> 00:10:27,292
             She loves me, love.

210
00:10:27,361 --> 00:10:28,759
She loves me,
                   'cause I'm...

211
00:10:31,465 --> 00:10:33,465
             For a year I wanted
              to do that to you!

212
00:10:33,533 --> 00:10:34,899
                          Yes!

213
00:10:34,968 --> 00:10:37,368
 Oh, hey, the senior wills are
finally here. How do they look?

214
00:10:37,437 --> 00:10:39,003
              I haven't had time
              to check them out.

215
00:10:39,072 --> 00:10:40,204
          I'm sure they're fine.

216
00:10:40,273 --> 00:10:41,439
Still working on
your speech, huh?

217
00:10:41,508 --> 00:10:42,807
        I'm just fine-tuning it.

218
00:10:42,876 --> 00:10:44,909
Mm-hmm, Andrea, you've been
fine-tuning it for a week now.

219
00:10:44,978 --> 00:10:46,845
I'm sure it's as fine-tuned
as it's gonna get.

220
00:10:46,913 --> 00:10:47,946
               It's still awful.

221
00:10:48,014 --> 00:10:49,013
Andrea, come on.

222
00:10:49,082 --> 00:10:50,281
                  No, I mean it.

223
00:10:50,350 --> 00:10:51,850
   It's pretentious, trivial,
          wishy-washy.

224
00:10:51,918 --> 00:10:54,418
    I don't even know what I can
    do with it anymore, Brandon.

225
00:10:54,488 --> 00:10:57,254
Would it help you
to run it by me later?

226
00:10:57,323 --> 00:10:58,990
         Brandon, you're great.

227
00:10:59,058 --> 00:11:00,458
          I love you.

228
00:11:00,527 --> 00:11:03,361
    The best.

229
00:11:03,430 --> 00:11:05,996
    ("Louie Louie" playing)

230
00:11:06,066 --> 00:11:07,331
 Donna, wake up your boyfriend

231
00:11:07,400 --> 00:11:10,034
     and tell him to put on
       his dancing shoes!
No! Shh!

232
00:11:10,103 --> 00:11:11,436
With all the studying
and rehearsing

233
00:11:11,504 --> 00:11:13,071
for the Senior Breakfast,
he's completely drained.

234
00:11:13,139 --> 00:11:15,940
  He's missing the Last Day of
the Peach Pit Party right here!

235
00:11:16,008 --> 00:11:17,641
NAT:
Last day at
the Peach Pit?

236
00:11:17,711 --> 00:11:19,844
        Last day of high school.

237
00:11:19,913 --> 00:11:22,313
               It's the last day
                 of high school.

238
00:11:22,381 --> 00:11:24,648
       Nat, don't worry, because
     we're not gonna abandon you

239
00:11:24,718 --> 00:11:26,150
                    just because
               we're graduating!

240
00:11:26,219 --> 00:11:28,853
      (whooping, shouting)

241
00:11:28,921 --> 00:11:31,656
Greetings, graduates!
               Big boy! Big boy!

242
00:11:31,725 --> 00:11:33,324
Where's Andrea?

243
00:11:33,393 --> 00:11:36,160
Ah, she had some last-minute
worries to take care of.

244
00:11:36,229 --> 00:11:37,728
          So, how are
   the Senior Wills looking?

245
00:11:37,798 --> 00:11:38,729
    Outstanding.

246
00:11:38,798 --> 00:11:40,364
Did you bring us
our advance copy?

247
00:11:40,434 --> 00:11:41,966
Negative, young Kelly,
you're gonna have to wait

248
00:11:42,035 --> 00:11:43,367
to get yours
at the Senior Breakfast

249
00:11:43,437 --> 00:11:44,803
just like everyone else.

250
00:11:44,871 --> 00:11:47,272
   How come I don't get to leave
    anything in the Senior Will?

251
00:11:47,340 --> 00:11:49,674
    Yeah, and Nat ought to be an
   honorary member of the class.

252
00:11:49,743 --> 00:11:52,243
Okay, Mr. Bussichio, what
would you like to leave?

253
00:11:52,311 --> 00:11:54,946
Well, I know what I'd like
           to leave your father.

254
00:11:55,014 --> 00:11:56,480
                       (laughs):
            That karaoke machine

255
00:11:56,549 --> 00:11:58,349
              that almost put me
                out of business.

256
00:11:58,418 --> 00:12:00,084
             So, Nat, what would
                   you leave me?

257
00:12:00,153 --> 00:12:03,387
 Uh... that singing group that
 came in here to serenade you.

258
00:12:03,457 --> 00:12:05,022
Color Me Badd.

259
00:12:05,092 --> 00:12:06,024
      What about me, Nat?

260
00:12:06,092 --> 00:12:07,759
     Oh, that one's easy...

261
00:12:07,827 --> 00:12:09,193
            Laverne.

262
00:12:10,397 --> 00:12:11,996
Wait, who's Laverne?

263
00:12:12,065 --> 00:12:15,199
STEVE:
She's that crazy chick
who used to work for Nat.

264
00:12:15,268 --> 00:12:18,169
      (East Coast accent):
         Sir! Welcome!

265
00:12:18,237 --> 00:12:20,571
                    I'm Laverne.
              Charmed, I'm sure.

266
00:12:20,640 --> 00:12:22,172
                            NAT:
                 I don't get it.

267
00:12:22,242 --> 00:12:24,875
What is it, Halloween?
                  Hey, don't you
                    worry, pops.

268
00:12:24,944 --> 00:12:27,077
   You'll get no trick-or-treats
          with<i> this</i> little lady.

269
00:12:27,147 --> 00:12:28,580
   I'm strictly a class act.

270
00:12:28,648 --> 00:12:32,850
     A 100% U.S.-certified
   hostess with the mostess.

271
00:12:32,919 --> 00:12:34,718
The special plate for
             today is spaghetti.

272
00:12:34,788 --> 00:12:37,655
    It has meatballs on it,
       with a red sauce--

273
00:12:37,723 --> 00:12:39,457
    um, I think it's tomato.

274
00:12:39,526 --> 00:12:41,626
       And the soup is vegetable
                with beefy beef.

275
00:12:41,694 --> 00:12:43,428
   Very tasty with saltines.

276
00:12:43,496 --> 00:12:44,962
                And for dessert,
                    we have pie.

277
00:12:45,031 --> 00:12:47,632
 We have peach pie, cherry pie,
     apple pie, pecan pie,

278
00:12:47,701 --> 00:12:50,034
      lemon pie, cream pie
         and honey pie.

279
00:12:50,103 --> 00:12:51,268
                 But if you want
pizza pie,

280
00:12:51,337 --> 00:12:52,469
you gotta go across the street.

281
00:12:52,538 --> 00:12:54,071
        Ask for Guido--
     he'll take care of ya.

282
00:12:54,140 --> 00:12:55,206
      So what will it be?

283
00:12:55,275 --> 00:12:57,441
Maybe we could get Laverne
to make an appearance

284
00:12:57,510 --> 00:13:01,012
at the Senior Breakfast.
               Oh, I don't know,
          if you're nice to her.

285
00:13:01,080 --> 00:13:02,513
BRANDON:
Hey, Jordan!

286
00:13:02,582 --> 00:13:04,315
    Mr. Grad-u-ate.

287
00:13:04,384 --> 00:13:05,482
Congratulations.

288
00:13:05,552 --> 00:13:07,117
Andrea told me your
valedictorian speech

289
00:13:07,186 --> 00:13:08,986
was very eloquent.
                         Thanks.

290
00:13:09,055 --> 00:13:10,755
                     But I think
she's exaggerating.

291
00:13:10,823 --> 00:13:12,390
              Is she around?

292
00:13:12,459 --> 00:13:14,591
No, she said she had some stuff
she has to take care of.

293
00:13:14,661 --> 00:13:17,328
              I guess she forgot
                   I was coming.

294
00:13:17,397 --> 00:13:20,431
     Well, tell her I stopped by
         and wish her good luck.
I will.

295
00:13:20,500 --> 00:13:21,765
Hey, Jordan,

296
00:13:21,835 --> 00:13:24,068
   um... do me a favor.

297
00:13:24,137 --> 00:13:26,403
When you guys go back
to New Haven,

298
00:13:26,472 --> 00:13:28,506
don't let Andrea
drive herself too crazy.

299
00:13:28,575 --> 00:13:31,675
                 I won't, if she
            ends up going there.

300
00:13:31,745 --> 00:13:33,377
  What are you talking about?
She's been dreaming

301
00:13:33,446 --> 00:13:35,079
      about going to Yale
      since she was born.

302
00:13:35,148 --> 00:13:36,447
      She didn't tell you?

303
00:13:36,516 --> 00:13:38,649
     She's having a lot of
  second thoughts about going.

304
00:13:40,019 --> 00:13:42,119
      Well, maybe she did
       mention something.

305
00:13:42,189 --> 00:13:44,589
    Did it ever occur to you

306
00:13:44,658 --> 00:13:46,891
        why she's having
        second thoughts?

307
00:13:58,838 --> 00:14:00,771
      (crickets chirping)

308
00:14:02,275 --> 00:14:05,409
                 (Brenda laughs)

309
00:14:05,478 --> 00:14:07,245
                    (laughs):
                    Hi, guys.

310
00:14:07,313 --> 00:14:09,147
             Hey.
                 What's wrong?

311
00:14:09,216 --> 00:14:11,616
You got an envelope
from the admissions office

312
00:14:11,685 --> 00:14:13,283
of the University
of Minnesota.

313
00:14:13,353 --> 00:14:15,386
         Thick or thin?

314
00:14:15,455 --> 00:14:18,022
                     Very thick.

315
00:14:18,091 --> 00:14:20,358
                Looks like we've
                  been admitted.

316
00:14:25,899 --> 00:14:27,865
  Ew.

317
00:14:27,934 --> 00:14:29,767
      What do you want me
       to do with these?

318
00:14:29,835 --> 00:14:32,570
Oh, God, relics
from the bimbo era.

319
00:14:32,639 --> 00:14:33,905
        I'll take those
    if you don't want them.

320
00:14:33,974 --> 00:14:35,440
         You don't know
   how much room you're going

321
00:14:35,508 --> 00:14:37,175
  to have in the new place...
       wherever that is.

322
00:14:37,244 --> 00:14:39,877
I was assuming you both
   would be living in a dorm.

323
00:14:39,946 --> 00:14:41,645
      Perish the thought.

324
00:14:41,715 --> 00:14:44,281
             I haven't even been
          accepted anywhere yet.

325
00:14:44,350 --> 00:14:46,617
  Well, I guess I'll put these
      in the "maybe" pile.

326
00:14:48,354 --> 00:14:50,054
God, talk
about change.

327
00:14:50,123 --> 00:14:53,357
     New house, new school,
          a new life.

328
00:14:53,426 --> 00:14:54,959
          Hi, froggy.

329
00:14:55,028 --> 00:14:57,228
   I know, it's like you work
   so hard to get to the end

330
00:14:57,296 --> 00:14:59,364
   of something, and all of a
sudden it starts all over again.

331
00:14:59,432 --> 00:15:01,698
 Yeah, but not from square one.

332
00:15:01,767 --> 00:15:04,902
            I mean,
you're actually cool now.

333
00:15:04,971 --> 00:15:06,804
        Nothing compared
    to what you used to be.

334
00:15:06,873 --> 00:15:09,306
      Wait, are you saying
    that I was once a geek?

335
00:15:09,376 --> 00:15:12,276
        Well, I remember
       what you were like

336
00:15:12,345 --> 00:15:14,579
      when Mel and Jackie
        started dating.

337
00:15:14,647 --> 00:15:15,813
           Hey, Kel.

338
00:15:15,882 --> 00:15:17,414
              Hi.

339
00:15:17,483 --> 00:15:19,583
  I heard your mom and my dad

340
00:15:19,652 --> 00:15:21,118
   had a pretty swinging time
          last night.

341
00:15:21,187 --> 00:15:23,354
    That's not what I heard.

342
00:15:23,423 --> 00:15:25,356
         No, seriously.

343
00:15:25,425 --> 00:15:27,625
  I think they already set up
  another date for this week.

344
00:15:28,862 --> 00:15:30,328
Wouldn't it be cool

345
00:15:30,396 --> 00:15:32,730
         if we ended up
 step-brother and step-sister?

346
00:15:32,799 --> 00:15:35,833
     (eerie music playing)

347
00:15:35,902 --> 00:15:38,169
        (shower running)

348
00:15:38,238 --> 00:15:41,005
         (water stops)

349
00:15:47,047 --> 00:15:49,046
    David, get out of here!

350
00:15:49,115 --> 00:15:50,280
Mom!

351
00:15:50,349 --> 00:15:52,016
    I'm sorry, I didn't know
       you were in here.

352
00:15:52,085 --> 00:15:54,151
     Get out of here, now!

353
00:15:54,220 --> 00:15:55,352
            I-I'm sorry...

354
00:15:57,257 --> 00:15:59,123
          Oh, my God.

355
00:15:59,192 --> 00:16:01,059
            (groans)

356
00:16:03,997 --> 00:16:07,632
 Okay, I've apologized for that
    numerous times already.

357
00:16:07,701 --> 00:16:09,901
        I know, I know.

358
00:16:09,969 --> 00:16:13,137
    Living with you actually
turned out to be kind of fun.

359
00:16:14,407 --> 00:16:15,572
  I just wish Mel and Jackie's

360
00:16:15,641 --> 00:16:16,840
    marriage had worked out.

361
00:16:16,910 --> 00:16:19,443
  Yeah, well, at least you got
    a baby sister out of it.

362
00:16:19,512 --> 00:16:21,412
         And a brother.

363
00:16:24,985 --> 00:16:26,917
 Anybody want some more fudge?

364
00:16:26,987 --> 00:16:28,919
    I think we're fine, Mom.
                     No.

365
00:16:28,989 --> 00:16:31,255
Okay, on the plus side
for Minnesota,

366
00:16:31,324 --> 00:16:33,257
it has an exceptional
drama department,

367
00:16:33,326 --> 00:16:34,692
you can take your
junior year abroad...

368
00:16:34,760 --> 00:16:36,927
         You can do that through
     California University, too.

369
00:16:36,997 --> 00:16:38,061
      Not in Paris.

370
00:16:38,131 --> 00:16:39,763
You've already
                  been to Paris.

371
00:16:39,832 --> 00:16:41,265
Brandon, what is it with you?

372
00:16:41,334 --> 00:16:45,436
          Look, I understand why
       you applied to Minnesota,

373
00:16:45,505 --> 00:16:48,672
        but seeing as everyone's
      getting along so well now,

374
00:16:48,741 --> 00:16:51,575
        California University is
  rated as a much better school.

375
00:16:51,644 --> 00:16:54,011
       Not to mention the fact--
   Dad, you'll appreciate this--

376
00:16:54,079 --> 00:16:55,379
                it's also a much
                 cheaper school.

377
00:16:55,448 --> 00:16:57,948
                         BRENDA:
Brandon, just
               because I got in,

378
00:16:58,018 --> 00:16:59,550
doesn't mean
I have to go.

379
00:16:59,619 --> 00:17:01,119
              Fine, then I guess
                   it's settled.

380
00:17:01,187 --> 00:17:03,488
Well, I don't think we should
be too hasty about this.

381
00:17:03,556 --> 00:17:05,389
I'd like to keep
my options open.

382
00:17:05,458 --> 00:17:07,758
JIM:
Well, another plus for
California University,

383
00:17:07,827 --> 00:17:09,393
aside from being a great school.

384
00:17:09,462 --> 00:17:10,661
                 Thank you.

385
00:17:10,730 --> 00:17:12,162
   All your friends are here.

386
00:17:12,232 --> 00:17:14,131
             And we're here.

387
00:17:15,968 --> 00:17:18,335
I don't have to make
my decision right now, do I?

388
00:17:18,405 --> 00:17:19,503
(Brandon chuckles,
        doorbell rings)

389
00:17:19,572 --> 00:17:21,072
I'll get it.

390
00:17:21,140 --> 00:17:23,240
              Sorry, Mom.

391
00:17:23,309 --> 00:17:25,676
                 Listen, Brenda,

392
00:17:25,745 --> 00:17:28,145
this going away to school, um...

393
00:17:28,214 --> 00:17:30,481
    it doesn't have anything
   to do with Dylan, does it?

394
00:17:30,550 --> 00:17:32,583
Mom, this is the '90s.

395
00:17:32,652 --> 00:17:34,585
What kind of insecure
wuss chooses a college

396
00:17:34,654 --> 00:17:36,487
based on where
some guy is going?

397
00:17:36,556 --> 00:17:37,855
              Hi!

398
00:17:39,125 --> 00:17:40,424
      What are you eating?

399
00:17:41,728 --> 00:17:44,528
     "And so, as we travel
     the unfathomable paths

400
00:17:44,597 --> 00:17:46,630
"which weave before us,
we do so with the clarity

401
00:17:46,699 --> 00:17:48,498
of our vision and the certainty
of our stride..."

402
00:17:48,567 --> 00:17:50,234
Wait, do you think
that that should be

403
00:17:50,302 --> 00:17:51,702
the "strength
of our convictions"

404
00:17:51,771 --> 00:17:54,104
or the "strength
of our certainty"?

405
00:17:54,173 --> 00:17:56,307
               I'm still back on
        "the unfathomable path."

406
00:17:56,376 --> 00:17:57,941
It's the worst, isn't it?

407
00:17:58,010 --> 00:18:00,811
                     No, no, no,
             it's not the worst.

408
00:18:00,880 --> 00:18:04,047
   It just seems like you're
trying to conform to some image

409
00:18:04,116 --> 00:18:05,783
     of what you think you
        should be saying

410
00:18:05,852 --> 00:18:08,118
    instead of deciding what
it is you want to say.

411
00:18:08,187 --> 00:18:09,520
         You're right.

412
00:18:09,589 --> 00:18:11,555
   You are absolutely right,
 but what am I supposed to do?

413
00:18:11,624 --> 00:18:13,424
      If I throw this out,
       I will have to do

414
00:18:13,492 --> 00:18:14,558
a page one rewrite by tomorrow.

415
00:18:14,627 --> 00:18:16,427
        I can't do that,
    I will be a basket case.

416
00:18:16,495 --> 00:18:18,128
       I don't even know
   what I would write about.

417
00:18:18,197 --> 00:18:19,763
            Andrea.
      I mean, how do I know that

418
00:18:19,832 --> 00:18:21,632
that speech would be any better
       than this speech?

419
00:18:21,701 --> 00:18:22,999
Andrea.
           You know what?

420
00:18:23,068 --> 00:18:24,868
    I may as well tell them
I have laryngitis

421
00:18:24,937 --> 00:18:27,137
     because at this point,
Brandon, it would not be so far

422
00:18:27,206 --> 00:18:29,407
   from the truth, my throat
 is killing me, I don't even...

423
00:18:29,476 --> 00:18:31,308
       Andrea, get a grip
     on yourself, would ya?

424
00:18:31,377 --> 00:18:33,143
    Look at yourself, relax.

425
00:18:33,212 --> 00:18:34,345
 You're having a panic attack.

426
00:18:34,413 --> 00:18:38,081
The speech
is not that bad.

427
00:18:38,150 --> 00:18:40,918
         It just needs
     a little fine-tuning.

428
00:18:40,987 --> 00:18:42,920
 In fact, I'll help you with it

429
00:18:42,989 --> 00:18:44,922
 for as long as it takes, okay?

430
00:18:47,827 --> 00:18:51,428
                      Brandon...
           how am I going to get

431
00:18:51,497 --> 00:18:52,930
through college without you?

432
00:18:52,999 --> 00:18:55,900
I'm sure you'll manage.

433
00:18:57,503 --> 00:19:00,437
           You know, the day you
      walked into that newsroom,

434
00:19:00,506 --> 00:19:03,374
             I knew...<i> knew</i> that
               you were special.

435
00:19:03,442 --> 00:19:05,876
You thought I was tripe
the first time you met me.

436
00:19:05,945 --> 00:19:07,144
                        Yeah.

437
00:19:07,213 --> 00:19:09,146
      But that all changed
   after you followed me home

438
00:19:09,215 --> 00:19:11,882
         to my parents'
       house in Van Nuys.

439
00:19:11,951 --> 00:19:15,218
  That is the day that I knew
    that I could trust you.

440
00:19:15,287 --> 00:19:17,154
          And so began
a beautiful friendship.

441
00:19:17,222 --> 00:19:21,191
      Well, it hasn't been
  <i> just</i> a friendship, has it?

442
00:19:21,260 --> 00:19:23,727
     I guess you could say
       our relationship's

443
00:19:23,796 --> 00:19:25,729
     had its ups and downs.

444
00:19:27,300 --> 00:19:28,666
So what's the big
surprise, huh?

445
00:19:28,735 --> 00:19:32,570
       Well, I've, uh...

446
00:19:32,639 --> 00:19:35,372
     I've got a going away
        present for you.

447
00:19:35,441 --> 00:19:37,741
       Well, what is it?

448
00:19:39,845 --> 00:19:42,913
        Uh, well, um...

449
00:19:42,981 --> 00:19:45,248
           (giggles):
            Ta-da...

450
00:19:45,318 --> 00:19:48,786
     What?

451
00:19:48,854 --> 00:19:50,921
 The carousel, the horse, what?

452
00:19:50,990 --> 00:19:54,091
          No, I'm....

453
00:19:54,160 --> 00:19:57,094
         I'm giving you
the person on my horse.

454
00:19:57,163 --> 00:19:59,696
    Uh, if you'll take her.

455
00:19:59,765 --> 00:20:02,966
             What?

456
00:20:05,071 --> 00:20:09,773
  Look, Brandon, we may never
 see each other again and I...

457
00:20:09,842 --> 00:20:13,076
     I want good-bye to be
   a moment we both remember.

458
00:20:20,786 --> 00:20:22,018
                     Oh, my God!

459
00:20:22,088 --> 00:20:24,388
         I know exactly why this
           speech isn't working.

460
00:20:24,457 --> 00:20:25,556
              Why?

461
00:20:25,625 --> 00:20:27,524
        Because it's not
     coming from the heart.

462
00:20:27,593 --> 00:20:29,026
  It is exactly like you said.

463
00:20:29,095 --> 00:20:31,962
     I am trying to live up
to this image of being a Yalie,

464
00:20:32,031 --> 00:20:33,931
when I know deep inside
       I should probably

465
00:20:34,000 --> 00:20:36,033
    just stay in town and go
   to California University.

466
00:20:36,102 --> 00:20:38,469
       Andrea, you've got
         to go to Yale.

467
00:20:38,537 --> 00:20:41,138
     You can't give that up
because of me, I'm not worth it.

468
00:20:41,207 --> 00:20:43,306
           Brandon...
     It's true that we challenge

469
00:20:43,376 --> 00:20:45,576
 and support each other and all
     that, it's very true.

470
00:20:45,645 --> 00:20:47,544
           Brandon...
          But we just don't have
        the kind of relationship

471
00:20:47,614 --> 00:20:49,280
    that you should give up
     your life's dream for.

472
00:20:49,349 --> 00:20:51,248
Just hold it, okay, Brandon.

473
00:20:51,317 --> 00:20:53,984
        You are starting
       to sound like me.

474
00:20:56,089 --> 00:20:58,389
                 I am?
Yes.

475
00:20:58,458 --> 00:21:00,023
         If I don't go
      to school back East,

476
00:21:00,092 --> 00:21:03,060
it's because I don't want to be
in hock for the rest of my life.

477
00:21:03,128 --> 00:21:04,929
    I mean, do you know how
       expensive Yale is?

478
00:21:04,998 --> 00:21:08,599
         I think I have
      a pretty good idea.

479
00:21:10,903 --> 00:21:13,603
 Sorry I jumped to conclusions.

480
00:21:13,673 --> 00:21:16,740
           It's okay.

481
00:21:22,181 --> 00:21:23,747
           (knocking)

482
00:21:25,852 --> 00:21:27,284
Hey.
              Hi, Smush.

483
00:21:28,687 --> 00:21:31,121
Kel, if you tell anybody
that I let you call me that

484
00:21:31,190 --> 00:21:32,723
I'll kill you.
          (TV playing)

485
00:21:32,791 --> 00:21:33,958
       Well, my lips are sealed.

486
00:21:34,026 --> 00:21:36,060
That's the way
I like them.

487
00:21:36,128 --> 00:21:37,294
What are you watching?

488
00:21:37,363 --> 00:21:39,964
  Oh, I'm not really watching.

489
00:21:40,032 --> 00:21:42,799
   I was just sort of reading
  about California University.

490
00:21:42,869 --> 00:21:44,634
Oh, really?
                     Yeah.

491
00:21:44,703 --> 00:21:46,303
               I think we'd have
               a good time here.

492
00:21:46,372 --> 00:21:47,470
You think so, huh?

493
00:21:47,540 --> 00:21:49,407
           Well, my dad was real
                high on the idea

494
00:21:49,475 --> 00:21:51,808
                     of me going
to college, so...

495
00:21:51,877 --> 00:21:53,677
          I don't know, I figure
               I'll check it out

496
00:21:53,746 --> 00:21:55,245
             for a little while.

497
00:21:55,315 --> 00:21:57,415
I suppose, but the thought
of going back to school

498
00:21:57,483 --> 00:21:59,850
for four more years
is just overwhelming.

499
00:21:59,919 --> 00:22:03,420
         Well, at least we'll be
           overwhelmed together.

500
00:22:03,489 --> 00:22:06,256
You've used that
line on me before.

501
00:22:06,325 --> 00:22:08,225
                  Have not.
Yes, you have.

502
00:22:08,294 --> 00:22:09,426
                    When?

503
00:22:09,495 --> 00:22:11,095
The night in the pool.

504
00:22:13,665 --> 00:22:15,232
                          KELLY:
This was a good idea.

505
00:22:15,301 --> 00:22:16,867
I'm full of good ideas.

506
00:22:19,505 --> 00:22:21,438
         (Kelly laughs)

507
00:22:33,519 --> 00:22:35,952
Don't do that
if you don't mean it.

508
00:22:36,021 --> 00:22:37,954
                  I mean it.

509
00:22:38,023 --> 00:22:39,790
Well, you're in trouble now.

510
00:22:50,803 --> 00:22:52,803
Dylan, what if Brenda
had come tonight?

511
00:22:52,871 --> 00:22:53,804
                        (laughs)

512
00:22:53,872 --> 00:22:54,871
                     She didn't.

513
00:22:54,940 --> 00:22:56,740
So is that how you
made up your mind?

514
00:22:56,809 --> 00:22:57,741
'Cause she's not here?

515
00:22:57,810 --> 00:23:00,311
                  Maybe.

516
00:23:01,714 --> 00:23:05,816
Mel and my mom are breaking up
because he was fooling around.

517
00:23:05,885 --> 00:23:08,819
I just can't feel that great
about being the other woman.

518
00:23:08,888 --> 00:23:11,822
        Look, it was you two who
    gave me that dumb ultimatum.

519
00:23:11,891 --> 00:23:13,256
        You said choose.

520
00:23:13,325 --> 00:23:16,960
    I chose and I chose you.

521
00:23:17,029 --> 00:23:18,429
              I want you.

522
00:23:18,497 --> 00:23:20,164
       I've always wanted you.

523
00:23:21,267 --> 00:23:24,134
       (doorbell ringing)

524
00:23:24,203 --> 00:23:26,469
Why does this always
happen to us?

525
00:23:26,538 --> 00:23:28,505
                      (sighing):
                     Don't move.

526
00:23:32,011 --> 00:23:33,944
           Who is it?

527
00:23:34,013 --> 00:23:35,712
                 Dylan, it's me.

528
00:23:35,781 --> 00:23:36,713
        It's my mother.

529
00:23:36,782 --> 00:23:38,348
            (huffs)

530
00:23:38,417 --> 00:23:40,550
         Unbelievable.

531
00:23:42,622 --> 00:23:44,989
Hi!

532
00:23:45,057 --> 00:23:46,356
            (sighs)

533
00:23:46,425 --> 00:23:48,058
   What a pleasant surprise.

534
00:23:48,126 --> 00:23:50,528
        Did you really think I'd
           miss your graduation?

535
00:23:50,596 --> 00:23:52,863
     You missed practically
  everything else in my life.

536
00:23:52,932 --> 00:23:55,666
  Oh, you're in a snarly mood.

537
00:23:55,734 --> 00:23:57,534
Aren't you the least bit
tickled to see me?

538
00:23:57,603 --> 00:23:58,902
           I'm stunned actually.

539
00:23:58,971 --> 00:24:00,303
           Can't you pick up the
      phone like a normal person

540
00:24:00,372 --> 00:24:01,605
             and call and let me
        know that you're coming?

541
00:24:01,673 --> 00:24:03,973
      Because I was afraid
you'd tell me to stay home

542
00:24:04,042 --> 00:24:07,043
   and I was hoping we could
   spend a few days together.

543
00:24:07,112 --> 00:24:08,845
     Besides, half the fun
        is catching you

544
00:24:08,914 --> 00:24:10,414
  with a girl in the bedroom.

545
00:24:10,483 --> 00:24:12,682
Did I, did I catch you
with a girl in the bedroom?

546
00:24:12,751 --> 00:24:14,418
      No, no, you didn't,
     we were on the couch.

547
00:24:14,487 --> 00:24:15,419
                 Kelly!

548
00:24:15,488 --> 00:24:17,187
    You're still with Kelly?

549
00:24:17,256 --> 00:24:18,421
  You know, you barge in here,

550
00:24:18,490 --> 00:24:20,290
        you expect me to welcome
              you with open arms

551
00:24:20,359 --> 00:24:21,725
                   when the fact
of the matter is

552
00:24:21,793 --> 00:24:23,160
              when I needed you,
           you were unreachable.

553
00:24:23,229 --> 00:24:24,795
 I was on a trek in the Andes.

554
00:24:24,864 --> 00:24:26,496
            Oh, yeah, I was just
         at my father's funeral.

555
00:24:26,565 --> 00:24:29,232
      And I called you
    as soon as I heard.
                          Right.

556
00:24:29,301 --> 00:24:31,168
   What'd you expect? It was
  bad timing, you and I, huh?

557
00:24:31,236 --> 00:24:32,970
(clears throat)

558
00:24:33,038 --> 00:24:34,371
           Hi, Kelly.

559
00:24:34,439 --> 00:24:36,640
 I would love to stop and chat,
   but apparently this visit

560
00:24:36,708 --> 00:24:38,308
     is going to be shorter
than I thought.

561
00:24:38,377 --> 00:24:39,342
          What's it going to be?

562
00:24:39,411 --> 00:24:40,578
   The Hilton or the Bel Age?

563
00:24:40,646 --> 00:24:42,946
  That will not be necessary.
          It's on me.

564
00:24:43,014 --> 00:24:45,416
     So I see I've outlived
         my usefulness

565
00:24:45,484 --> 00:24:47,284
           now you're
  a full-fledged millionaire.

566
00:24:47,353 --> 00:24:48,785
                          DYLAN:
     Yeah, reservations, please.

567
00:24:48,854 --> 00:24:50,888
     Did he rush right out
      and get a Gold Card?

568
00:24:50,956 --> 00:24:51,956
                     Hi, this is
                    Dylan McKay.

569
00:24:52,024 --> 00:24:52,990
                     I need your
best suite

570
00:24:53,058 --> 00:24:54,091
        for Iris McKay.

571
00:24:54,159 --> 00:24:56,660
  Make sure it's non-smoking.

572
00:24:56,729 --> 00:24:58,662
           I'm sorry.

573
00:24:58,731 --> 00:25:00,397
   No, don't apologize, dear.

574
00:25:00,466 --> 00:25:01,865
        Just be careful.

575
00:25:01,933 --> 00:25:03,667
     Money changes people.

576
00:25:03,736 --> 00:25:06,369
                Yeah, my account
              number: 6-4-2-8...

577
00:25:06,438 --> 00:25:07,838
           0-0-6-1...

578
00:25:07,907 --> 00:25:10,741
                    3-7-7-4-4-4.

579
00:25:16,816 --> 00:25:19,783
        (piano playing)

580
00:25:19,852 --> 00:25:22,486
  ♪ Overture, curtain lights ♪

581
00:25:22,555 --> 00:25:23,753
♪ Overture, curtain lights... ♪

582
00:25:23,822 --> 00:25:25,289
Andrea, Andrea,
you knock it off already?

583
00:25:25,357 --> 00:25:26,723
Your speech is
already a hundred times

584
00:25:26,792 --> 00:25:28,024
better than it was.

585
00:25:28,094 --> 00:25:29,893
       Well, since I started off
         in the negative column,

586
00:25:29,962 --> 00:25:31,828
          that just puts me back
            to zero, doesn't it?

587
00:25:31,897 --> 00:25:33,063
I give up, I give up.

588
00:25:33,132 --> 00:25:34,198
(Steve laughs)

589
00:25:34,266 --> 00:25:35,832
Bran, some of these
senior wills are hysterical.

590
00:25:35,901 --> 00:25:36,833
         Tell Andrea, would you?

591
00:25:36,902 --> 00:25:38,502
              Try to lighten her
                up a little bit.

592
00:25:38,571 --> 00:25:39,570
It's my specialty.

593
00:25:39,638 --> 00:25:41,438
             Get on it, brother.

594
00:25:41,507 --> 00:25:44,475
  Okay, Zuckerman, time to get
 in the Senior Breakfast mode.

595
00:25:44,543 --> 00:25:45,909
Can I have the
               pad back, please?

596
00:25:45,978 --> 00:25:47,611
Not until you acknowledge
what I left you

597
00:25:47,679 --> 00:25:49,012
in the Senior Wills.

598
00:25:51,117 --> 00:25:52,983
♪ Overture, curtain lights... ♪

599
00:25:53,051 --> 00:25:54,618
                  Great, an egg.

600
00:25:54,686 --> 00:25:56,487
           Are you implying that
       that's what I'm gonna lay

601
00:25:56,555 --> 00:25:57,921
          when I give my speech?

602
00:25:57,990 --> 00:25:58,922
Andrea,
don't you remember

603
00:25:58,991 --> 00:26:01,024
when we went
to exchange the egg?

604
00:26:01,093 --> 00:26:02,359
We drove around all night

605
00:26:02,428 --> 00:26:03,994
looking for that
underground club?

606
00:26:04,062 --> 00:26:05,162
      Hmm?
                    Right.

607
00:26:05,231 --> 00:26:06,630
Don't you remember that?
The egg exchange!

608
00:26:06,698 --> 00:26:08,265
Come on, that lady
in, in that store?

609
00:26:10,636 --> 00:26:13,771
Hi, I'd like to exchange an egg.

610
00:26:14,840 --> 00:26:16,540
  You want to exchange an egg?

611
00:26:16,609 --> 00:26:18,642
                     Do you have
                      a receipt?

612
00:26:18,711 --> 00:26:20,510
                     No.

613
00:26:20,579 --> 00:26:21,544
            Do I need a receipt?

614
00:26:21,614 --> 00:26:23,513
I mean, is that
part of the thing?

615
00:26:23,582 --> 00:26:25,248
It's customary to have a receipt

616
00:26:25,317 --> 00:26:26,984
         when you want
     to exchange something.

617
00:26:27,052 --> 00:26:28,786
I think we're
in the wrong place.

618
00:26:28,854 --> 00:26:30,654
             No, no, this is all
               part of the deal.

619
00:26:30,723 --> 00:26:32,690
Watch.

620
00:26:32,758 --> 00:26:36,560
                    I want to...
               <i> exchange</i> an egg.

621
00:26:36,629 --> 00:26:37,561
Look, Steve,

622
00:26:37,630 --> 00:26:39,029
                       let's go.

623
00:26:39,098 --> 00:26:40,197
   What's wrong with the egg?

624
00:26:40,266 --> 00:26:41,565
                  Nothing.

625
00:26:41,633 --> 00:26:43,000
     But you want another?

626
00:26:43,069 --> 00:26:44,601
                    (chuckling):
                No, I don't want
                    another egg.

627
00:26:44,670 --> 00:26:45,802
             I want information.

628
00:26:45,871 --> 00:26:48,972
       Look, I don't know
     what you kids are on,

629
00:26:49,041 --> 00:26:51,275
                 but I'm calling
                     the police.

630
00:26:51,343 --> 00:26:53,477
You know, I think we're
             in the wrong place.

631
00:26:53,546 --> 00:26:55,478
       (Andrea laughing)

632
00:26:57,315 --> 00:26:59,249
BRANDON:
Hey, hey, hey, hey.

633
00:26:59,317 --> 00:27:01,451
     Hey, what's so funny?

634
00:27:01,520 --> 00:27:03,453
You had
to be there.

635
00:27:10,796 --> 00:27:11,829
Brenda, forget it.

636
00:27:11,897 --> 00:27:13,497
You cannot leave me
the double date from Hell

637
00:27:13,566 --> 00:27:14,965
and not tell me
what their names were.

638
00:27:15,034 --> 00:27:16,433
  Okay, I'll give you a hint.

639
00:27:16,502 --> 00:27:18,268
             Wayne.

640
00:27:18,337 --> 00:27:19,836
                  And Adam. Ugh!

641
00:27:19,905 --> 00:27:21,238
Wayne and Adam?
      Don't you remember?

642
00:27:21,307 --> 00:27:24,208
  My mom set these guys up on
a blind date with the two geeks.

643
00:27:24,276 --> 00:27:27,244
Right, the<i> men,</i>
            bro, from Princeton.

644
00:27:34,019 --> 00:27:37,120
                 This is Wayne
             and this is Adam.

645
00:27:37,188 --> 00:27:40,557
                  This is Brenda
                      and Kelly.

646
00:27:40,626 --> 00:27:42,458
    Oh, wow.

647
00:27:42,527 --> 00:27:43,660
                 Thank you, God.

648
00:27:43,729 --> 00:27:44,661
You guys
don't really

649
00:27:44,729 --> 00:27:46,530
                go to Princeton,
                         do you?

650
00:27:46,599 --> 00:27:48,365
Yeah, yeah, we do.

651
00:27:48,433 --> 00:27:50,267
We go to the Princeton
School in Encino.

652
00:27:50,335 --> 00:27:52,869
                    Yeah, making
                  boys into men.

653
00:27:52,938 --> 00:27:55,438
   Brenda.

654
00:27:55,508 --> 00:27:58,975
Uh, see, we thought that
          you were college guys.

655
00:28:00,078 --> 00:28:02,946
    Oh... okay.

656
00:28:03,015 --> 00:28:05,849
Well... we don't have to go
out if you don't want to.

657
00:28:05,918 --> 00:28:09,619
                          CINDY:
               No, no, of course
               you're going out.

658
00:28:11,490 --> 00:28:14,324
We are going
to have so much fun.

659
00:28:14,393 --> 00:28:15,526
I can just feel it.

660
00:28:15,594 --> 00:28:16,893
        (group laughing)

661
00:28:18,663 --> 00:28:20,863
(sighing):
They took us
to a video arcade.

662
00:28:20,932 --> 00:28:23,033
     That had to be the funniest
           night I had all year.

663
00:28:23,102 --> 00:28:24,034
Are you sure
about that?

664
00:28:24,103 --> 00:28:25,402
Did you see
what<i> I</i> left you?

665
00:28:25,471 --> 00:28:26,403
                     What?

666
00:28:26,472 --> 00:28:28,237
              <i> Cervelle de veau?</i>

667
00:28:28,306 --> 00:28:29,907
     (laughs)
                     Oh.

668
00:28:29,975 --> 00:28:31,007
               What's that mean?

669
00:28:31,076 --> 00:28:32,342
        <i> Je ne sais pas.</i>

670
00:28:32,411 --> 00:28:33,977
             Okay, you guys have
                 got to remember

671
00:28:34,045 --> 00:28:35,745
              that was our first
          night in Paris, right?

672
00:28:35,814 --> 00:28:37,481
  Oh.
            Awful plane ride.

673
00:28:37,549 --> 00:28:40,450
          (laughing):
  All we wanted was a really,
   really, really good meal.

674
00:28:40,519 --> 00:28:41,518
(speaks French)

675
00:28:41,587 --> 00:28:42,519
Oh, here.

676
00:28:42,588 --> 00:28:44,454
                 Whoops.

677
00:28:48,994 --> 00:28:50,927
    Bren, this is all in French.

678
00:28:52,765 --> 00:28:57,301
                Oh, um, oh, God.

679
00:28:57,369 --> 00:28:59,203
                  (enunciating):
              I don't want fish.

680
00:29:01,106 --> 00:29:02,572
       (laughs nervously)

681
00:29:02,641 --> 00:29:04,708
         One, one sec.

682
00:29:11,383 --> 00:29:13,683
         This, please.

683
00:29:13,752 --> 00:29:14,751
               <i> S'il vous plaît.</i>

684
00:29:14,820 --> 00:29:16,353
<i> Cervelle de veau,</i>
<i> très bien.</i>

685
00:29:16,422 --> 00:29:17,354
                What's that?

686
00:29:17,422 --> 00:29:18,856
                 <i> Veau</i> is veal.

687
00:29:18,924 --> 00:29:19,990
     Ooh, that sounds good.

688
00:29:20,058 --> 00:29:21,124
     Garcon, make that two.

689
00:29:21,193 --> 00:29:22,926
<i> Très bien.</i>

690
00:29:24,029 --> 00:29:26,496
You see, that wasn't
so hard, was it?

691
00:29:26,565 --> 00:29:27,497
     Bon appétit.

692
00:29:27,566 --> 00:29:29,065
                    Bon appétit.

693
00:29:29,135 --> 00:29:31,868
<i> Cervelle de veau.</i>

694
00:29:34,940 --> 00:29:36,573
            (scoffs)

695
00:29:36,642 --> 00:29:39,075
         Wait a second.

696
00:29:39,144 --> 00:29:40,676
        I ordered veal.

697
00:29:40,745 --> 00:29:43,280
   <i> Me oui, cervelle de veau.</i>

698
00:29:43,348 --> 00:29:44,681
          Bon appétit.

699
00:29:44,749 --> 00:29:48,651
     Okay, it looks weird,
   but I'm sure it's edible.

700
00:29:48,720 --> 00:29:49,820
                   You're right.

701
00:29:49,889 --> 00:29:52,222
           About now I could eat
            just about anything.

702
00:30:02,567 --> 00:30:05,902
    It's very, uh... French.

703
00:30:05,971 --> 00:30:09,339
It's, uh, it's kind of mushy.

704
00:30:18,617 --> 00:30:20,550
          It's brains.

705
00:30:20,618 --> 00:30:23,554
        (group laughing)

706
00:30:28,160 --> 00:30:30,960
                       How could
                    you do that?

707
00:30:31,029 --> 00:30:32,162
  Donna, Donna, we're on soon.

708
00:30:32,231 --> 00:30:33,597
          We've still got
        to get into costume.

709
00:30:33,666 --> 00:30:34,631
     Okay, let's go.

710
00:30:34,700 --> 00:30:35,999
Break a leg.

711
00:30:36,068 --> 00:30:38,134
                        BRANDON:
                   How could you
              order veal anyway?

712
00:30:38,204 --> 00:30:40,304
                          STEVE:
       I like veal, I like veal.

713
00:30:40,372 --> 00:30:41,505
         (all talking)

714
00:30:41,574 --> 00:30:42,906
Au revoir,
             Mademoiselle Donna.

715
00:30:42,974 --> 00:30:43,907
         Have fun.

716
00:30:43,975 --> 00:30:45,708
                        <i> Me oui.</i>

717
00:30:45,777 --> 00:30:48,745
           That's a pretty funny
        bit with the cow brains.

718
00:30:48,814 --> 00:30:51,181
   Yeah.
                      (chuckles)

719
00:30:51,250 --> 00:30:53,516
              What's the matter?

720
00:30:53,585 --> 00:30:54,985
I really loved being
in Paris,

721
00:30:55,054 --> 00:30:57,420
but I can't help wondering
what would be

722
00:30:57,489 --> 00:30:59,622
if I hadn't gone.

723
00:31:06,064 --> 00:31:09,298
 Does anybody else know you've
  been accepted to Minnesota?

724
00:31:14,773 --> 00:31:16,172
             Okay.

725
00:31:16,241 --> 00:31:17,273
           Get this.

726
00:31:17,342 --> 00:31:18,909
Some people would rather live
in Beverly Hills

727
00:31:18,977 --> 00:31:20,476
than here
in Aurora, Illinois.

728
00:31:20,545 --> 00:31:21,644
                         No way.

729
00:31:21,713 --> 00:31:23,513
And they actually say
that it's kind of cool

730
00:31:23,581 --> 00:31:25,348
to go
to West Beverly High.

731
00:31:25,417 --> 00:31:26,983
                         No way.
   Way.

732
00:31:27,052 --> 00:31:28,684
                         No way.
   Way!

733
00:31:28,753 --> 00:31:31,054
And these same people
also say...

734
00:31:31,123 --> 00:31:34,791
             BOTH:
  Live from West Beverly High,
   it's the Senior Breakfast!

735
00:31:34,859 --> 00:31:36,659
        (crowd cheering)

736
00:31:42,767 --> 00:31:45,802
                          STEVE:
                 It's the Senior
Breakfast with...

737
00:31:45,871 --> 00:31:49,039
  David Silver, Donna Martin,

738
00:31:49,107 --> 00:31:51,774
 Mrs. T. and the class of '93,

739
00:31:51,843 --> 00:31:53,209
special musical guest

740
00:31:53,278 --> 00:31:55,078
      the Wildcat Singers.

741
00:31:55,147 --> 00:31:57,414
                     And here he
                       is now...

742
00:31:57,482 --> 00:32:00,817
                   David Silver!

743
00:32:01,887 --> 00:32:03,886
     Thank you, thank you.

744
00:32:03,956 --> 00:32:05,088
       Thank you, Steve.

745
00:32:05,157 --> 00:32:06,957
 Could you please come up here
         for a minute?

746
00:32:07,025 --> 00:32:09,926
Come on.

747
00:32:09,995 --> 00:32:11,761
Now, somebody found
something

748
00:32:11,829 --> 00:32:14,330
and they, they thought
it might belong to you.

749
00:32:14,399 --> 00:32:16,132
Oh, yep, it's a legacy key.

750
00:32:16,201 --> 00:32:17,867
They say it unlocks
every door

751
00:32:17,936 --> 00:32:19,936
to every boys' bathroom
in the entire school.

752
00:32:20,004 --> 00:32:21,338
        (crowd cheering)

753
00:32:23,441 --> 00:32:25,675
             Aren't you late for
               detention, Steve?

754
00:32:26,945 --> 00:32:29,078
Let's hear it for Steve.

755
00:32:29,147 --> 00:32:31,214
        (crowd cheering)

756
00:32:31,283 --> 00:32:34,184
And let's hear it for my partner
     in crime Donna Martin.

757
00:32:35,887 --> 00:32:37,487
       Whoo, whoo, whoo!

758
00:32:37,556 --> 00:32:38,955
    Whoo!

759
00:32:40,425 --> 00:32:43,060
Okay, now, I know most
of you have seen

760
00:32:43,128 --> 00:32:44,527
David's video yearbook,

761
00:32:44,596 --> 00:32:47,030
but we thought you'd like
to see some of the outtakes

762
00:32:47,099 --> 00:32:48,598
that didn't make it
on the reel,

763
00:32:48,667 --> 00:32:49,699
starting
with the camping trip

764
00:32:49,768 --> 00:32:51,701
that some of us
will never forget.

765
00:32:51,770 --> 00:32:54,437
He's not going
to show that.

766
00:32:54,506 --> 00:32:57,307
             DAVID:
    It's a brand new morning
     here at Hukamuk Lodge

767
00:32:57,376 --> 00:32:59,175
      and as you can see,

768
00:32:59,244 --> 00:33:01,043
       some campers tend
     to be less bright-eyed

769
00:33:01,112 --> 00:33:03,613
 and bushy-tailed than others.

770
00:33:03,682 --> 00:33:06,216
 We've heard tell of some wild
  boar living in these parts.

771
00:33:06,284 --> 00:33:09,219
             STEVE:
     Give me a break, okay?

772
00:33:09,288 --> 00:33:11,521
  Oh, isn't it a little early
        for this, David?

773
00:33:13,158 --> 00:33:14,391
        David, get out!

774
00:33:14,460 --> 00:33:16,425
(Steve blowing nose)

775
00:33:16,494 --> 00:33:18,829
       BRENDA (on video):
   Steve, what are you doing?

776
00:33:18,897 --> 00:33:20,697
             STEVE:
        Leave me alone.

777
00:33:20,766 --> 00:33:22,965
             KELLY:
   He's clearing his sinuses
        or so he claims.

778
00:33:23,034 --> 00:33:24,167
             STEVE:
           It's true.

779
00:33:24,235 --> 00:33:26,035
            BRENDA:
        I am starving...

780
00:33:28,106 --> 00:33:29,772
                       Man, this
                   is beautiful.

781
00:33:33,178 --> 00:33:34,611
                           Whoa!
            Brandon!

782
00:33:34,680 --> 00:33:36,446
              Oh!

783
00:33:36,515 --> 00:33:38,348
            (grunts)
                        Brandon!

784
00:33:39,550 --> 00:33:40,850
Where are you at, man?

785
00:33:40,919 --> 00:33:43,185
          (straining)
            Brandon!

786
00:33:43,255 --> 00:33:45,788
     Dylan, get back, man,
   the ledge is going to go.

787
00:33:45,858 --> 00:33:48,457
 All right, man, grab my hand.

788
00:33:48,527 --> 00:33:50,326
I-I can't, man, I can't let go.

789
00:33:50,395 --> 00:33:51,694
         You gotta try.

790
00:33:52,698 --> 00:33:55,131
            Come on.

791
00:33:56,201 --> 00:33:57,633
            (grunts)

792
00:33:57,703 --> 00:33:59,402
                Don't look down.

793
00:33:59,470 --> 00:34:00,403
                   Look up here.

794
00:34:00,472 --> 00:34:01,604
        Look right here.

795
00:34:11,650 --> 00:34:13,283
All right, come on.

796
00:34:13,352 --> 00:34:15,318
        (both grunting)

797
00:34:19,491 --> 00:34:21,925
           (applause)

798
00:34:24,696 --> 00:34:26,963
       And for being so graceful
                on the gridiron,

799
00:34:27,032 --> 00:34:30,200
your trophies.

800
00:34:30,269 --> 00:34:32,035
            Let's give it up for
          the varsity backfield.

801
00:34:32,104 --> 00:34:34,037
You're dead,
Silver.

802
00:34:34,106 --> 00:34:36,640
        Thank you, Tony.

803
00:34:36,708 --> 00:34:40,143
     And now, Brenda Walsh
and Kelly Taylor, come on down.

804
00:34:40,211 --> 00:34:42,645
    Uh-oh.
                   Hey, now.

805
00:34:42,714 --> 00:34:44,781
Here goes nothing.

806
00:34:54,692 --> 00:34:56,626
 Now, you guys don't know this,

807
00:34:56,694 --> 00:34:59,162
  but Brenda and Kelly are the
 only students at West Beverly

808
00:34:59,231 --> 00:35:01,798
        to ever win a prize
      on a radio call-in show

809
00:35:01,866 --> 00:35:03,833
and I don't think either
of them will ever forget

810
00:35:03,902 --> 00:35:05,268
the prize
that they won.

811
00:35:05,337 --> 00:35:08,672
                Okay, everybody,
             watch the monitors.

812
00:35:09,741 --> 00:35:10,974
       I don't know, Kel.

813
00:35:11,043 --> 00:35:13,542
     This might have to be
  a solo mission on your part.

814
00:35:13,611 --> 00:35:15,245
             KELLY:
   Brenda, I couldn't do that
            to you.

815
00:35:15,313 --> 00:35:16,278
     You're my best friend.

816
00:35:17,516 --> 00:35:18,815
              I have to help you
                face your fears.

817
00:35:18,884 --> 00:35:19,816
     No, Kelly!

818
00:35:19,885 --> 00:35:24,020
        (both screaming)

819
00:35:31,163 --> 00:35:33,697
             This is so amazing!

820
00:35:33,765 --> 00:35:34,731
Brenda, get me down!

821
00:35:34,800 --> 00:35:37,167
        (both screaming)

822
00:35:39,237 --> 00:35:41,404
    (cheering and applause)

823
00:35:47,012 --> 00:35:50,279
Here's a little memento
              of that experience

824
00:35:50,348 --> 00:35:51,280
                for both of you.

825
00:35:51,349 --> 00:35:52,782
                            Ooh.
       Thanks.

826
00:35:52,851 --> 00:35:54,217
                But don't go yet

827
00:35:54,285 --> 00:35:57,354
     because I want you guys and
   Donna to turn the clocks back

828
00:35:57,422 --> 00:35:58,721
                   and say hello

829
00:35:58,790 --> 00:36:00,590
             to Hello Day.

830
00:36:00,659 --> 00:36:02,225
        ♪ Comma, comma ♪

831
00:36:02,293 --> 00:36:05,061
   ♪ Dum-doobie-doo-dum-dum ♪

832
00:36:05,130 --> 00:36:09,331
        ♪ Comma, comma,
    dum-doobie-doo-dum-dum ♪

833
00:36:09,400 --> 00:36:12,702
 ♪ Breakin' up is hard to do ♪

834
00:36:12,771 --> 00:36:16,673
     ♪ Don't take your love
away from me ♪

835
00:36:16,742 --> 00:36:17,741
        Oh, my God.

836
00:36:17,809 --> 00:36:19,008
                (laughs quietly)

837
00:36:19,077 --> 00:36:21,845
   ♪ Don't you leave my heart
          in misery ♪

838
00:36:21,914 --> 00:36:23,679
         ♪ If you go ♪

839
00:36:23,748 --> 00:36:26,048
     ♪ Then I'll be blue ♪

840
00:36:26,117 --> 00:36:28,785
      ♪ 'Cause breakin' up
        is hard to do ♪

841
00:36:28,853 --> 00:36:31,721
       ♪ Remember when ♪

842
00:36:31,789 --> 00:36:33,790
     ♪ You held me tight ♪

843
00:36:33,858 --> 00:36:35,792
     ♪ And you kissed me ♪

844
00:36:35,861 --> 00:36:37,594
   ♪ All through the night ♪

845
00:36:37,663 --> 00:36:42,065
         ♪ Think of all
   that we've been through ♪

846
00:36:42,134 --> 00:36:44,067
♪ Breakin' up is hard to do... ♪

847
00:36:44,136 --> 00:36:45,568
                      First day?

848
00:36:45,637 --> 00:36:46,569
       Yep.

849
00:36:46,638 --> 00:36:48,004
Brandon Walsh.

850
00:36:48,073 --> 00:36:49,572
        Emily Valentine.

851
00:36:49,641 --> 00:36:50,706
              Hi.

852
00:36:50,775 --> 00:36:53,743
          (laughing):
              Hi.

853
00:36:53,812 --> 00:36:56,846
(crowd laughing, piano playing)

854
00:36:56,915 --> 00:36:59,882
                WILDCAT SINGERS:
                 ♪ Brandon wants
                a little cutie ♪

855
00:36:59,951 --> 00:37:02,385
        ♪ Brandon wants
       a little beauty ♪

856
00:37:02,454 --> 00:37:04,687
          ♪ Brandon ♪

857
00:37:04,755 --> 00:37:08,090
         ♪ Wants a gal
      to call his own... ♪

858
00:37:08,159 --> 00:37:11,994
     ♪ Any size, any style,
     any eyes, any smile ♪

859
00:37:12,063 --> 00:37:15,331
♪ Any Jean, any Jane, any Joan ♪

860
00:37:15,400 --> 00:37:18,567
      ♪ Oh, Brandon wants
a girl who's dreamy ♪

861
00:37:18,636 --> 00:37:21,737
     ♪ Brandon wants a girl
         who's creamy ♪

862
00:37:21,806 --> 00:37:23,273
          ♪ Brandon ♪

863
00:37:23,341 --> 00:37:27,276
♪ Wants a girl to call his own ♪

864
00:37:27,345 --> 00:37:30,546
 ♪ Is she blonde? Is she tall?
  Is she dark? Is she small? ♪

865
00:37:30,615 --> 00:37:33,717
       ♪ Is she any kind
     of dreamboat at all? ♪

866
00:37:33,785 --> 00:37:35,885
  Come on, man, this is bogus.

867
00:37:35,954 --> 00:37:39,221
        Ah, come on, B,
   <i> you...</i> are a heartthrob.

868
00:37:39,290 --> 00:37:40,790
         Like I've been
      with so many women.

869
00:37:40,859 --> 00:37:42,125
                        Come on.

870
00:37:42,194 --> 00:37:46,296
    Okay, okay, okay, okay,
  so... I've been with a few.

871
00:37:46,364 --> 00:37:47,831
♪ Brandon ♪

872
00:37:47,899 --> 00:37:49,398
    ♪ Wants a little cutie ♪

873
00:37:49,467 --> 00:37:51,701
        ♪ Brandon wants
       a little beauty ♪

874
00:37:51,769 --> 00:37:53,703
          ♪ Brandon ♪

875
00:37:53,772 --> 00:37:57,540
         ♪ Wants a gal
      to call his own... ♪

876
00:37:57,609 --> 00:38:00,810
     ♪ Any size, any style,
     any eyes, any smile ♪

877
00:38:00,879 --> 00:38:03,312
♪ Any Jean, any Jane, any Joan ♪

878
00:38:03,381 --> 00:38:07,650
   ♪ Oh, Brandon wants a girl
         who's dreamy ♪

879
00:38:07,719 --> 00:38:10,820
     ♪ Brandon wants a girl
         who's creamy ♪

880
00:38:10,889 --> 00:38:15,792
     ♪ Brandon wants a girl
      to call his own... ♪

881
00:38:15,860 --> 00:38:17,493
                 So of all those
women, bro,

882
00:38:17,562 --> 00:38:19,228
           who's the nearest and
          dearest to your heart?

883
00:38:19,297 --> 00:38:21,297
       ♪ Is she any kind
    of dreamboat at all... ♪

884
00:38:21,365 --> 00:38:23,866
I think you'd be surprised.

885
00:38:23,935 --> 00:38:26,436
    ♪ You're the one thing ♪

886
00:38:26,504 --> 00:38:30,440
   ♪ I can't get enough of ♪

887
00:38:30,509 --> 00:38:34,744
 ♪ So I'll tell you something ♪

888
00:38:37,182 --> 00:38:39,115
     ♪ This could be love ♪

889
00:38:39,184 --> 00:38:41,317
          ♪ Because ♪

890
00:38:41,386 --> 00:38:46,255
♪ I've had the time of my life ♪

891
00:38:46,324 --> 00:38:50,626
       ♪ No, I never felt
       this way before ♪

892
00:38:50,696 --> 00:38:55,131
♪ Yes, I swear, it's the truth ♪

893
00:38:55,200 --> 00:39:00,103
 ♪ And I owe it all to you... ♪

894
00:39:04,209 --> 00:39:08,111
♪ 'Cause Brandon wants to find
   a girl to call his own. ♪

895
00:39:10,215 --> 00:39:13,216
    (cheering and applause)

896
00:39:13,284 --> 00:39:14,617
Wasn't that great,
everybody?

897
00:39:14,685 --> 00:39:15,884
Brenda and Kelly were up

898
00:39:15,953 --> 00:39:16,953
           all night writing and
        choreographing that one.

899
00:39:17,021 --> 00:39:18,053
                 Good job, guys.

900
00:39:18,122 --> 00:39:19,722
I just want you to know
that was not my idea.

901
00:39:19,791 --> 00:39:21,190
      Hey, I'm not complaining.

902
00:39:21,258 --> 00:39:23,025
   You guys want to get up there
   and make fools of yourselves,

903
00:39:23,094 --> 00:39:24,059
                    be my guest.

904
00:39:24,128 --> 00:39:25,094
                      Thanks for
being here.

905
00:39:25,163 --> 00:39:26,729
It's been a great year
and, uh...

906
00:39:26,798 --> 00:39:28,231
Not so fast, Davey.

907
00:39:28,299 --> 00:39:31,968
What retrospective would be
complete without an award

908
00:39:32,037 --> 00:39:35,071
to West Beverly's
song-and-dance man, huh?

909
00:39:35,140 --> 00:39:36,072
Hit it, Gary.

910
00:39:36,141 --> 00:39:37,439
What's he doing?

911
00:39:37,508 --> 00:39:38,741
You'll see.

912
00:39:38,810 --> 00:39:41,311
(music playing)

913
00:39:41,379 --> 00:39:43,913
(crowd cheering)

914
00:39:51,256 --> 00:39:53,089
Oh, this is from
the spring dance.

915
00:39:53,158 --> 00:39:54,890
Yeah, the pre-Donna era.

916
00:39:54,959 --> 00:39:56,292
You guys, this is great.

917
00:39:56,361 --> 00:39:58,561
      I missed most of it
because I came late that night.

918
00:39:58,630 --> 00:40:00,729
             Yeah.

919
00:40:00,798 --> 00:40:03,065
   I missed most of it, too.

920
00:40:07,972 --> 00:40:09,238
Dylan, this is so beautiful.

921
00:40:09,307 --> 00:40:10,239
Do you know

922
00:40:10,308 --> 00:40:12,775
               why I'm so lucky?

923
00:40:13,978 --> 00:40:15,911
          Why?

924
00:40:15,980 --> 00:40:18,180
      How many girls get to have
          sex for the first time

925
00:40:18,249 --> 00:40:20,049
         with someone they love?

926
00:40:20,117 --> 00:40:21,283
I don't know.

927
00:40:21,353 --> 00:40:23,953
I've never really taken
an opinion poll.

928
00:40:24,021 --> 00:40:25,955
                          Mm.

929
00:40:28,460 --> 00:40:30,393
                          Dylan!
             Whoo!

930
00:40:30,462 --> 00:40:31,394
Dylan, stop!

931
00:40:31,463 --> 00:40:33,896
                    Put me down!

932
00:40:33,965 --> 00:40:34,997
                         (huffs)
     I'm sorry.

933
00:40:35,066 --> 00:40:36,432
I just can't
control myself.

934
00:40:36,501 --> 00:40:37,633
                     Well, don't
                       fight it.

935
00:40:38,737 --> 00:40:41,037
We are in the room.

936
00:40:41,106 --> 00:40:43,106
               We certainly are.

937
00:40:47,245 --> 00:40:50,880
        (music playing)

938
00:40:50,949 --> 00:40:52,581
        (crowd cheering)

939
00:41:09,134 --> 00:41:11,901
  Th-th-th-that's all, folks!

940
00:41:28,954 --> 00:41:30,887
You got
a standing ovation.

941
00:41:30,956 --> 00:41:33,522
Doesn't that count
for something?

942
00:41:33,592 --> 00:41:36,158
             I just feel kind of
         burned out, that's all.

943
00:41:36,227 --> 00:41:37,460
Well, of course you do.

944
00:41:37,528 --> 00:41:38,728
I mean, anybody would

945
00:41:38,797 --> 00:41:41,263
with the schedule you've
been carrying all this year.

946
00:41:42,334 --> 00:41:44,200
But it's over now.

947
00:41:44,268 --> 00:41:45,534
              (sighs)

948
00:41:45,603 --> 00:41:46,702
            Yeah, it's over.

949
00:41:46,771 --> 00:41:47,837
          Now I can't figure out

950
00:41:47,906 --> 00:41:50,439
           why I've been pushing
                  myself so hard

951
00:41:50,508 --> 00:41:51,674
                    when I could
                have just stayed

952
00:41:51,742 --> 00:41:54,109
            and been king of the
      mountain for another year.

953
00:41:56,214 --> 00:41:59,548
David, you wanted
to be with your friends.

954
00:41:59,617 --> 00:42:02,584
             I didn't want to be
left behind, but...

955
00:42:02,654 --> 00:42:05,821
   it's like everyone knows what
     they're gonna do except me.

956
00:42:09,627 --> 00:42:12,361
       I don't know. I just feel
    like the gang's breaking up.

957
00:42:16,001 --> 00:42:18,368
Well, you still have me.

958
00:42:31,716 --> 00:42:33,649
             KELLY:
      <i> Steve, this project</i>
       <i> was a great idea.</i>

959
00:42:33,718 --> 00:42:34,650
             STEVE:
          <i> Thank you.</i>

960
00:42:35,754 --> 00:42:37,987
                   Steve, Steve,
            Steve, Steve, Steve,

961
00:42:38,055 --> 00:42:39,855
   try not go get your pawprints
                  on everything.

962
00:42:39,924 --> 00:42:41,424
Oh, like you're one
         to talk, huh?

963
00:42:41,493 --> 00:42:43,159
You guys,
this is so classy.

964
00:42:43,227 --> 00:42:44,226
                          DONNA:
       Yeah, it's getting there.

965
00:42:44,296 --> 00:42:46,228
Yeah, well, it would have gone
a lot quicker

966
00:42:46,297 --> 00:42:47,897
if Zuckerman and Silver
hadn't flaked out on us.

967
00:42:47,966 --> 00:42:50,500
Excuse me,
David needed some sleep.

968
00:42:50,568 --> 00:42:52,635
  Yeah, and Andrea seemed very
 edgy at the senior breakfast.

969
00:42:52,704 --> 00:42:54,904
          Yeah, I would be, too,
            if I had to stand up

970
00:42:54,973 --> 00:42:57,039
    in front of all those people
    and give a speech like that.

971
00:42:57,108 --> 00:42:58,407
Actually, she's a lot
               more stressed out

972
00:42:58,476 --> 00:43:00,042
                 about Yale than
                  anything else.

973
00:43:00,111 --> 00:43:01,611
             Yeah?

974
00:43:01,679 --> 00:43:03,146
The pressures
of the Ivy League?

975
00:43:03,214 --> 00:43:05,981
      Actually, the pressures of
  how to<i> pay</i> for the Ivy League.

976
00:43:06,050 --> 00:43:07,817
                 She's seriously
       considering staying here.

977
00:43:07,886 --> 00:43:09,652
   Man, that sucks. You know,
Yale is one of the best colleges

978
00:43:09,721 --> 00:43:10,720
        in the country.
     If they accepted her,

979
00:43:10,788 --> 00:43:12,388
she should go.

980
00:43:12,457 --> 00:43:15,291
Well, maybe you should give
         her some financial aid.

981
00:43:15,360 --> 00:43:16,726
                        BRANDON:
   Yeah, bro, you're going to be

982
00:43:16,795 --> 00:43:18,628
a multimillionaire one day.
You know,

983
00:43:18,696 --> 00:43:20,829
          come to think of it, I
      could use some aid myself.

984
00:43:20,898 --> 00:43:21,830
   So could I.

985
00:43:21,899 --> 00:43:23,365
                  Yeah, couldn't
                         we all?

986
00:43:23,434 --> 00:43:24,867
   I'm sorry.

987
00:43:24,936 --> 00:43:27,102
I was... just kidding.

988
00:43:27,171 --> 00:43:29,905
                      We'll talk
                 about it later.

989
00:43:36,847 --> 00:43:39,315
Oh, good,
you're home early.

990
00:43:39,384 --> 00:43:40,783
Well, it isn't
                       every day

991
00:43:40,851 --> 00:43:42,684
              your kids graduate
               from high school.

992
00:43:42,753 --> 00:43:44,287
Isn't that the truth?

993
00:43:44,355 --> 00:43:45,621
                    So where are
                   our scholars?

994
00:43:45,689 --> 00:43:48,291
Oh, they're out back with
Dylan and Kelly and company.

995
00:43:48,359 --> 00:43:49,758
                      The gang's
                       all here.

996
00:43:49,827 --> 00:43:51,393
And she asked us
not to say anything

997
00:43:51,462 --> 00:43:53,529
about Minnesota
in front of them.

998
00:43:53,597 --> 00:43:54,830
               Which means what?

999
00:43:54,899 --> 00:43:58,634
I don't know... and
I don't think she does either.

1000
00:44:00,738 --> 00:44:03,372
                      (sighs)

1001
00:44:03,441 --> 00:44:06,876
           They grow up so fast.

1002
00:44:06,944 --> 00:44:09,278
         Remember the first time
        we left them home alone?

1003
00:44:09,347 --> 00:44:11,514
    (sighs)

1004
00:44:11,582 --> 00:44:12,581
How could I forget?

1005
00:44:12,650 --> 00:44:14,083
             Ah...

1006
00:44:14,152 --> 00:44:15,317
             Oh, this is heaven.

1007
00:44:18,789 --> 00:44:21,089
             Honey, I see Trudy.

1008
00:44:21,158 --> 00:44:23,426
          Where?
                     Over there.

1009
00:44:23,494 --> 00:44:25,093
Quick, let's duck down.

1010
00:44:25,162 --> 00:44:26,696
                    It's no use.
          They're wearing robes.

1011
00:44:26,764 --> 00:44:27,996
        They're coming this way.

1012
00:44:28,065 --> 00:44:31,300
Honey, we must be on
            the same wavelength.

1013
00:44:31,369 --> 00:44:33,502
   We have been looking all over
        for you lovebirds to see

1014
00:44:33,571 --> 00:44:35,771
    if you want to take a little
          splish-splash with us,

1015
00:44:35,840 --> 00:44:37,272
               and here you are,

1016
00:44:37,341 --> 00:44:39,408
             right where we were
                hoping you'd be.

1017
00:44:39,477 --> 00:44:41,677
How are you tonight, Cindy?

1018
00:44:41,746 --> 00:44:43,780
                  I'm fine, Bob.

1019
00:44:43,848 --> 00:44:45,014
                    How are you?

1020
00:44:45,083 --> 00:44:46,615
     I'm game.

1021
00:44:50,354 --> 00:44:52,454
Speaking of games,

1022
00:44:52,523 --> 00:44:54,523
we've got a tennis
game tomorrow...

1023
00:44:54,592 --> 00:44:56,092
             TRUDY:
Oh, come on now,

1024
00:44:56,161 --> 00:44:59,361
        Jimbo, I've been waiting
        all weekend to go around

1025
00:44:59,430 --> 00:45:02,899
                the goosy-goosy,
           ducky-ducky with you.

1026
00:45:04,969 --> 00:45:06,902
What's she talking about?

1027
00:45:06,971 --> 00:45:08,203
                   I don't know.

1028
00:45:10,007 --> 00:45:13,743
       But, honey, Trudy and Bob
   aren't wearing bathing suits.

1029
00:45:15,647 --> 00:45:17,680
      Oh, my God.

1030
00:45:17,749 --> 00:45:18,814
        (phone ringing)
If that's them,

1031
00:45:18,883 --> 00:45:20,282
I'm going straight
to the management.

1032
00:45:20,351 --> 00:45:23,485
                    Jim...
It's almost 2:00
in the morning, for God's sake.

1033
00:45:23,555 --> 00:45:25,988
      (ringing continues)

1034
00:45:26,057 --> 00:45:27,656
Hello.

1035
00:45:27,726 --> 00:45:28,957
         Mom, it's me.

1036
00:45:29,027 --> 00:45:32,428
          Hi, Brenda.

1037
00:45:32,497 --> 00:45:34,096
    Sorry I called so late.

1038
00:45:34,165 --> 00:45:35,264
                   What's wrong?

1039
00:45:35,333 --> 00:45:38,400
          Brandon was
   in a car accident tonight,

1040
00:45:38,470 --> 00:45:40,703
         but he's okay.

1041
00:45:40,772 --> 00:45:44,440
                  Brandon was in
                 a car accident.

1042
00:45:44,509 --> 00:45:46,208
Brenda, what happened?

1043
00:45:48,179 --> 00:45:50,112
     He was driving alone.

1044
00:45:50,181 --> 00:45:51,947
    So I don't really know.

1045
00:45:52,016 --> 00:45:53,282
      But he's all right.

1046
00:45:55,019 --> 00:45:57,619
Where's Brandon now, honey?

1047
00:45:57,689 --> 00:45:59,588
            He's in jail, Daddy.

1048
00:46:02,960 --> 00:46:04,760
               They arrested him
for drunk driving.

1049
00:46:06,630 --> 00:46:08,564
     I'm really sorry, Dad.

1050
00:46:09,968 --> 00:46:12,068
        That had to be the worst
             night I ever spent.

1051
00:46:12,136 --> 00:46:16,072
Oh, and the next few days
afterwards were...

1052
00:46:16,140 --> 00:46:18,407
so tense around here.

1053
00:46:18,476 --> 00:46:20,676
        That they were.

1054
00:46:23,047 --> 00:46:25,213
            Oh, hi.

1055
00:46:27,084 --> 00:46:31,353
 I was getting into this novel
     your mom recommended.

1056
00:46:36,194 --> 00:46:41,163
     Actually, I was hoping
         we could talk.

1057
00:46:43,268 --> 00:46:46,769
         Yeah, me, too.

1058
00:46:49,507 --> 00:46:53,809
'Cause... the other night

1059
00:46:53,878 --> 00:46:56,412
    wasn't exactly the first
      time I had a drink.

1060
00:47:00,018 --> 00:47:01,383
       I figured as much.

1061
00:47:01,452 --> 00:47:03,619
How'd you know?

1062
00:47:03,688 --> 00:47:06,555
      Believe it or not I
    was your age once, too.

1063
00:47:06,624 --> 00:47:09,425
And you lived to tell about it?

1064
00:47:09,494 --> 00:47:11,894
     So will you, Brandon.

1065
00:47:24,642 --> 00:47:27,076
       I've always been a sucker
              for happy endings.

1066
00:47:42,493 --> 00:47:44,493
    Ozzie and Harriet alert,
          left flank.

1067
00:47:44,562 --> 00:47:45,928
       Steve, that's our parents
           you're talking about.

1068
00:47:45,996 --> 00:47:47,796
Besides, what does that
make us, David and Ricky?

1069
00:47:47,865 --> 00:47:50,065
     No, no, no, Mr. Walsh,
        you can't look.

1070
00:47:50,134 --> 00:47:51,234
        It's a surprise.

1071
00:47:51,302 --> 00:47:52,501
     Forget about it, Dad.

1072
00:47:52,570 --> 00:47:54,002
The backyard is off limits
     until further notice.

1073
00:47:54,071 --> 00:47:55,103
You're just gonna have to wait

1074
00:47:55,172 --> 00:47:56,572
with the rest of America
until we graduate.

1075
00:47:56,641 --> 00:47:57,839
        Them's da breaks, Jimbo.

1076
00:47:59,444 --> 00:48:02,044
 You know, the first time I met
  you, you were just as filthy

1077
00:48:02,113 --> 00:48:03,445
as you are now.
                  Oh, yeah?

1078
00:48:03,514 --> 00:48:06,214
Mm-hmm, only it was from
the grease from Brandon's car.

1079
00:48:06,283 --> 00:48:08,083
            Yeah, I asked you if
          I could take a shower.

1080
00:48:08,152 --> 00:48:10,085
And I said yes.

1081
00:48:11,155 --> 00:48:12,721
        (shower running)

1082
00:48:12,790 --> 00:48:15,057
    Brandon, can't you ever
shut the door?

1083
00:48:15,125 --> 00:48:17,260
    I mean, it's hot enough
        in here already!

1084
00:48:20,298 --> 00:48:22,064
             Sorry.

1085
00:48:22,133 --> 00:48:25,367
           Uh, no, it's okay.

1086
00:48:31,809 --> 00:48:34,743
         You, uh, keep
    popping up on me today.

1087
00:48:34,812 --> 00:48:36,612
    Yeah.

1088
00:48:36,681 --> 00:48:41,250
So you were saying you're, uh...
      into videotape, huh?

1089
00:48:41,319 --> 00:48:44,085
      Yeah, I like movies.

1090
00:48:44,154 --> 00:48:46,422
 You ever see
<i> Animal Crackers?</i>

1091
00:48:46,490 --> 00:48:48,256
You know, Marx Brothers?

1092
00:48:48,326 --> 00:48:50,592
       I think so, on TV.

1093
00:48:50,661 --> 00:48:53,094
Oh, it's so much better
on the big screen.

1094
00:48:55,165 --> 00:48:56,765
It's too bad
you're on duty tonight

1095
00:48:56,834 --> 00:48:58,934
or you could see what I mean.

1096
00:48:59,002 --> 00:49:02,204
Well, actually my
                plans got poxed.

1097
00:49:02,272 --> 00:49:05,106
You want to come along?

1098
00:49:05,175 --> 00:49:07,108
                     Yeah.

1099
00:49:12,115 --> 00:49:14,049
        (phone ringing)

1100
00:49:15,786 --> 00:49:17,052
CINDY:
Hello.

1101
00:49:17,121 --> 00:49:18,687
             Iris!

1102
00:49:18,756 --> 00:49:20,522
Oh, it's so nice
to hear your voice.

1103
00:49:20,591 --> 00:49:21,723
                       Iris...

1104
00:49:21,792 --> 00:49:23,559
                        Tell her
                   I'm not here.

1105
00:49:23,628 --> 00:49:25,728
Well, yes, he's right here.

1106
00:49:25,797 --> 00:49:26,795
Um, just a minute.

1107
00:49:26,864 --> 00:49:28,063
         Oh, what now?

1108
00:49:29,167 --> 00:49:31,400
          It's for me?

1109
00:49:31,468 --> 00:49:33,936
      I'll take it inside.
         That's my cue.

1110
00:49:34,004 --> 00:49:35,938
Oh, no, you're not
bailing on us, McKay.

1111
00:49:36,007 --> 00:49:37,239
Come on, man,
it's a masterpiece.

1112
00:49:37,307 --> 00:49:39,241
You guys can handle it.
                     Later, bro.

1113
00:49:39,309 --> 00:49:40,576
I'm out of here, too.

1114
00:49:40,644 --> 00:49:42,010
Donna, you can't leave.

1115
00:49:42,079 --> 00:49:43,912
You're my inspiration for this.
             Right.

1116
00:49:43,981 --> 00:49:46,148
   I think everybody's gonna
   bail on you at this point.

1117
00:49:46,217 --> 00:49:48,484
What time is your
hair appointment?

1118
00:49:48,552 --> 00:49:49,985
                   Brenda, where
                  are you going?

1119
00:49:50,054 --> 00:49:52,521
 Steve, I'm walking my friends
  to their car, is that okay?

1120
00:49:52,590 --> 00:49:54,523
All right,
all right, go ahead.

1121
00:49:54,592 --> 00:49:56,858
Your brother and I'll just wait
here till the paint dries.

1122
00:49:56,927 --> 00:49:59,194
       In the meantime, I'm sure
         he's gonna challenge me

1123
00:49:59,263 --> 00:50:01,229
to a game of all-world horse,
and in that case,

1124
00:50:01,299 --> 00:50:02,798
I'm just gonna
have to whip his butt.

1125
00:50:07,604 --> 00:50:09,438
              Oh, yeah, oh yeah.

1126
00:50:09,506 --> 00:50:11,273
 The form that made him famous!

1127
00:50:11,342 --> 00:50:13,108
So, what was that again?

1128
00:50:13,177 --> 00:50:14,777
          It's between the legs,
                spin in the air,

1129
00:50:14,846 --> 00:50:16,212
               fade away jumper.

1130
00:50:16,280 --> 00:50:17,680
         No handstands?
         No cartwheels?

1131
00:50:17,748 --> 00:50:19,114
                   None of that,
I'm saving that all

1132
00:50:19,183 --> 00:50:20,416
      for the playoffs, big guy.
        Okay.

1133
00:50:20,484 --> 00:50:21,850
              Bran, you know one
                  of the reasons

1134
00:50:21,919 --> 00:50:23,285
                   why you and I
                 clicked so well

1135
00:50:23,354 --> 00:50:25,388
             is because you need
             me to push you past

1136
00:50:25,456 --> 00:50:28,190
       the bounds of the normal,
 the ordinary, the conventional.

1137
00:50:28,259 --> 00:50:30,692
Straight into the cesspool
of corruption and depravity.

1138
00:50:30,761 --> 00:50:32,294
         I wouldn't go that far.

1139
00:50:32,362 --> 00:50:33,962
       Oh, no?

1140
00:50:34,031 --> 00:50:36,464
   Do you remember the night
we went out trolling for chicks?

1141
00:50:37,534 --> 00:50:38,934
     Steve?
                      What?

1142
00:50:39,003 --> 00:50:40,568
You remember those two
girls who were waiting

1143
00:50:40,637 --> 00:50:43,238
out in front of the club
when we were trying to get in?

1144
00:50:43,307 --> 00:50:45,474
One of them's wearing
a pair of biker shorts

1145
00:50:45,543 --> 00:50:47,909
with garter belts sticking
out under the stockings

1146
00:50:47,978 --> 00:50:51,146
and the other one's wearing
one of those tops that

1147
00:50:51,215 --> 00:50:54,650
looks like a bra, but isn't
a bra, but<i> is</i> a bra.

1148
00:50:54,719 --> 00:50:55,984
            Yeah, they were hot.

1149
00:50:56,053 --> 00:50:57,219
They're coming this way.

1150
00:50:57,287 --> 00:50:59,755
              Oh, I knew we were
gonna get lucky.

1151
00:50:59,824 --> 00:51:00,855
 Hi.
        Hi.

1152
00:51:00,925 --> 00:51:02,190
           Hi.
                          Hi.

1153
00:51:02,259 --> 00:51:04,959
           God, I love your car,
                    it's so hot.

1154
00:51:05,028 --> 00:51:07,162
           So what're you ladies
             doing this evening?

1155
00:51:07,231 --> 00:51:09,931
I don't know.

1156
00:51:10,000 --> 00:51:11,166
What<i> are</i> we doing?

1157
00:51:16,474 --> 00:51:18,774
       I wanna drive it.

1158
00:51:18,843 --> 00:51:20,609
                       What?

1159
00:51:20,678 --> 00:51:22,611
  Your car, I wanna drive it.

1160
00:51:22,680 --> 00:51:24,245
                  Sure, anytime.

1161
00:51:24,314 --> 00:51:26,615
I wanna... I wanna drive it now.

1162
00:51:26,684 --> 00:51:28,183
                       Now?

1163
00:51:28,252 --> 00:51:31,687
                   Um, everybody
out of the car.

1164
00:51:31,756 --> 00:51:33,589
                     Trina wants
                    to drive it.

1165
00:51:33,658 --> 00:51:35,123
Now?

1166
00:51:35,192 --> 00:51:37,592
      Only for a minute, I wanna
   drive around the parking lot.

1167
00:51:37,661 --> 00:51:39,895
        (gears grinding)

1168
00:51:39,964 --> 00:51:41,797
                   Easy... she's
             stripping my gears.

1169
00:51:45,269 --> 00:51:46,501
                 Had enough yet?

1170
00:51:46,571 --> 00:51:48,971
          No. Come on!

1171
00:51:51,075 --> 00:51:52,307
        What, what're you doing?

1172
00:51:56,380 --> 00:51:58,313
                Where you going?

1173
00:51:58,382 --> 00:52:00,715
                What's going on?

1174
00:52:00,784 --> 00:52:02,584
Steve, I don't think
they're coming back.

1175
00:52:02,653 --> 00:52:04,420
Brandon, shut up.
            They're coming back.

1176
00:52:04,488 --> 00:52:06,888
          We're gonna wait right
             here until they do.

1177
00:52:08,158 --> 00:52:11,092
I can't believe
what a moron I am.

1178
00:52:11,161 --> 00:52:13,128
What's my dad gonna
say about this?

1179
00:52:13,196 --> 00:52:14,996
What if people
at school find out?

1180
00:52:15,065 --> 00:52:16,798
I'm gonna be totally humiliated.

1181
00:52:18,903 --> 00:52:20,201
You gotta swear.

1182
00:52:20,270 --> 00:52:24,105
You gotta swear you're not
gonna tell anybody about this.

1183
00:52:24,174 --> 00:52:25,307
                  Scout's honor.

1184
00:52:27,677 --> 00:52:31,280
                       What?
Scout's honor.

1185
00:52:31,348 --> 00:52:33,949
No one's ever said
that to me before.

1186
00:52:36,020 --> 00:52:38,120
Well, that's
             the problem, Steve.

1187
00:52:38,188 --> 00:52:40,289
          Things like this don't
          happen to good Scouts.

1188
00:52:43,194 --> 00:52:45,294
Is it too late to join?

1189
00:52:54,438 --> 00:52:56,238
        I never did make
     a very good Boy Scout.

1190
00:52:56,306 --> 00:52:58,807
 You've come a long way, Steve.

1191
00:52:58,876 --> 00:53:00,643
  Even Mrs. Teasley thinks so.

1192
00:53:00,711 --> 00:53:02,911
              Well, my abilities
                as a scam artist

1193
00:53:02,980 --> 00:53:04,747
 have certainly improved anyway.

1194
00:53:04,815 --> 00:53:06,348
            You know that letter
               of recommendation

1195
00:53:06,416 --> 00:53:08,583
                 Mrs. Teasley is
writing for me?
Yeah.

1196
00:53:08,652 --> 00:53:11,019
       Well, she's only doing it
         because of that $10,000

1197
00:53:11,088 --> 00:53:12,921
                    I won at the
                half court shot.

1198
00:53:12,990 --> 00:53:14,522
             Well, I anonymously
                    donated that

1199
00:53:14,591 --> 00:53:16,959
                 to the Alvarado
                  Street School.

1200
00:53:17,028 --> 00:53:19,561
   That's not a scam, Steve.

1201
00:53:19,630 --> 00:53:20,996
      That's a good deed.

1202
00:53:21,065 --> 00:53:23,431
        Yeah, it is a good deed.

1203
00:53:23,500 --> 00:53:27,603
            But I made sure that
           my anonymous donation

1204
00:53:27,671 --> 00:53:30,205
was eminently traceable

1205
00:53:30,273 --> 00:53:32,774
                to a Mr. Hartley
           of the Hartley House.

1206
00:53:32,843 --> 00:53:36,779
       I see, you wanted
        to be found out

1207
00:53:36,847 --> 00:53:38,981
     so you'd be rewarded,
          is that it?

1208
00:53:39,049 --> 00:53:40,983
                 Bingo.

1209
00:53:42,252 --> 00:53:44,419
Still Steve, you took
a big chance with that money.

1210
00:53:44,488 --> 00:53:46,488
     And either way, a lot
     of kids from East L.A.

1211
00:53:46,557 --> 00:53:48,790
     are gonna have a great
     summer thanks to you.

1212
00:53:48,859 --> 00:53:50,792
       Face it, Sanders.

1213
00:53:50,861 --> 00:53:53,395
        Deep down you're
       a Boy Scout, too.

1214
00:53:54,698 --> 00:53:57,065
And you're H-O-R-S.

1215
00:53:57,134 --> 00:53:59,267
   Not for long, watch this.

1216
00:53:59,336 --> 00:54:01,069
           All right.
       Through the legs.

1217
00:54:01,138 --> 00:54:02,670
H-O-R-S,
through the legs,

1218
00:54:02,739 --> 00:54:03,906
turn around,
fade away jumper.
                       Ready?

1219
00:54:03,974 --> 00:54:05,240
                 Here we go.

1220
00:54:08,145 --> 00:54:09,311
     Walsh!

1221
00:54:12,716 --> 00:54:14,716
David, do me a favor,
if you're going to mope,

1222
00:54:14,785 --> 00:54:16,651
would you do it
somewhere else, please?

1223
00:54:16,720 --> 00:54:18,520
You know, you're acting
like such a wet noodle.

1224
00:54:18,589 --> 00:54:20,989
You didn't even ask me how
it went at the Walshes' house.

1225
00:54:21,057 --> 00:54:23,225
        Did you finish?
Yes, we did.

1226
00:54:23,294 --> 00:54:24,993
And it's incredible,
   you should've been there.

1227
00:54:27,097 --> 00:54:28,664
          Yeah, well,
   the way things are going,

1228
00:54:28,732 --> 00:54:30,298
        I'm not so sure
    I'll be coming tonight.

1229
00:54:30,367 --> 00:54:32,434
What are you talking about?

1230
00:54:32,502 --> 00:54:35,069
We are graduating
for God's sake.

1231
00:54:35,138 --> 00:54:36,271
   What, are you still upset

1232
00:54:36,340 --> 00:54:37,639
       about misnumbering
      your chemistry test?

1233
00:54:37,708 --> 00:54:39,908
   Well, I figure if I flunk

1234
00:54:39,977 --> 00:54:42,177
      they'll still let me
       stay another year.

1235
00:54:42,246 --> 00:54:44,179
 Why would you want to do that?

1236
00:54:44,247 --> 00:54:45,714
  You already did high school.

1237
00:54:45,783 --> 00:54:47,616
    I mean, just think about
how much you've done

1238
00:54:47,685 --> 00:54:48,717
     since the ninth grade.

1239
00:54:48,786 --> 00:54:51,453
    But that's the problem.

1240
00:54:51,521 --> 00:54:53,688
       Every time I think
    about being a freshman,

1241
00:54:53,757 --> 00:54:55,690
      I think about Scott.

1242
00:54:57,027 --> 00:54:59,394
 ♪ Breaking up is hard to do ♪

1243
00:54:59,462 --> 00:55:01,230
♪ They say that breaking up... ♪

1244
00:55:01,298 --> 00:55:03,065
                     Hi.

1245
00:55:03,133 --> 00:55:06,568
Hey.
           Hey, I...

1246
00:55:06,636 --> 00:55:08,037
   I'm sorry about yesterday.

1247
00:55:08,105 --> 00:55:11,406
         I didn't know the rifle
            would weird you out.

1248
00:55:11,475 --> 00:55:12,708
You sure did change this summer.

1249
00:55:12,776 --> 00:55:15,711
 I just went away for vacation.

1250
00:55:15,779 --> 00:55:17,379
   I didn't change that much.

1251
00:55:17,448 --> 00:55:20,215
Well, maybe I did.

1252
00:55:20,284 --> 00:55:23,552
     Yeah, you're a big man
        around here now,

1253
00:55:23,621 --> 00:55:26,855
  and... and I'm still a geek.

1254
00:55:26,923 --> 00:55:28,724
       You're not a geek.

1255
00:55:28,793 --> 00:55:31,459
Maybe we can hang out next week.

1256
00:55:31,528 --> 00:55:34,496
      Yeah, I'll call you.

1257
00:55:34,565 --> 00:55:36,498
             Yeah.

1258
00:55:37,835 --> 00:55:39,768
Scott.

1259
00:55:39,837 --> 00:55:41,904
Cool it with the guns, will you?

1260
00:55:41,972 --> 00:55:44,406
             Okay.

1261
00:55:48,178 --> 00:55:50,679
             DAVID:
            <i> Scott!</i>
           <i> (gunshot)</i>

1262
00:55:52,049 --> 00:55:54,616
Why don't you just tell me
something about Scott.

1263
00:55:54,684 --> 00:55:56,017
Just some memory.

1264
00:55:56,086 --> 00:55:58,086
Just something that not too
many other people would know

1265
00:55:58,155 --> 00:55:59,321
and we'll leave it at that.

1266
00:55:59,390 --> 00:56:02,090
   Well, he sucked his thumb
       till he was eight.

1267
00:56:02,159 --> 00:56:03,858
 Is that what you had in mind?

1268
00:56:03,927 --> 00:56:05,794
        Come on, David,
  we're putting out this issue

1269
00:56:05,863 --> 00:56:06,862
     as a tribute to Scott.

1270
00:56:06,931 --> 00:56:08,396
              Why?

1271
00:56:08,466 --> 00:56:11,166
 So people can glance at it and
 then throw it in the garbage?

1272
00:56:11,235 --> 00:56:14,503
No, so people can get some kind
of an idea as to who he was.

1273
00:56:14,572 --> 00:56:16,572
      Look, he was a jerk, okay?
     (microphone feedback)

1274
00:56:16,640 --> 00:56:19,541
  He was a jerk who blew himself
        away, that's who he was.

1275
00:56:19,609 --> 00:56:21,610
You don't know, you left early.

1276
00:56:21,678 --> 00:56:24,513
 You missed out on the fun part
 when he picked up a loaded gun

1277
00:56:24,582 --> 00:56:26,114
     and twirled it around
        like Wyatt Earp.

1278
00:56:26,183 --> 00:56:28,683
       You weren't there
       to see him goof up

1279
00:56:28,752 --> 00:56:30,152
       and shoot himself
       and bleed all over

1280
00:56:30,220 --> 00:56:31,419
          his mom's Persian rug.

1281
00:56:31,488 --> 00:56:32,721
  David, the microphone is on.

1282
00:56:32,789 --> 00:56:34,990
         I don't care.

1283
00:56:35,059 --> 00:56:38,293
    No one gave a rat's ass
   about Scott until he died.

1284
00:56:38,362 --> 00:56:40,429
And I was the worst one of all.

1285
00:56:40,498 --> 00:56:42,631
     He was my best friend
       and I dropped him

1286
00:56:42,700 --> 00:56:45,400
because he wasn't cool
  like you or Kelly or Steve.

1287
00:56:45,469 --> 00:56:46,768
             David.

1288
00:56:48,338 --> 00:56:49,872
       So they're looking at me.

1289
00:56:49,940 --> 00:56:51,206
                So what?

1290
00:56:51,274 --> 00:56:54,543
            They've been looking
        at me for days, Brandon.

1291
00:56:54,612 --> 00:56:56,578
   I can't even walk through
   the hall without somebody

1292
00:56:56,647 --> 00:56:59,481
in my face trying to cheer me up
like they're my new best friend.

1293
00:56:59,550 --> 00:57:02,784
        Well, what about
      my old best friend?

1294
00:57:04,387 --> 00:57:05,954
       It doesn't matter
    what you write about him

1295
00:57:06,022 --> 00:57:07,121
    in that paper, Brandon.

1296
00:57:07,190 --> 00:57:08,357
It doesn't matter
                    what you say

1297
00:57:08,425 --> 00:57:09,891
                  about somebody
              once they're gone.

1298
00:57:09,960 --> 00:57:12,895
 What matters is how you treat
 them when they're still here.

1299
00:57:18,101 --> 00:57:20,035
        (phone ringing)

1300
00:57:24,542 --> 00:57:26,275
             Hello?

1301
00:57:26,343 --> 00:57:28,277
         Oh, hi, Donna.

1302
00:57:28,345 --> 00:57:31,046
Well, you can ask him yourself.

1303
00:57:31,114 --> 00:57:32,481
She wants to know
how you're feeling.

1304
00:57:33,984 --> 00:57:35,683
  I'm starting to come around.

1305
00:57:36,987 --> 00:57:39,053
        Just let me know
       when you're done.

1306
00:57:43,393 --> 00:57:45,960
        (phone ringing)

1307
00:57:48,064 --> 00:57:49,764
             Hello?

1308
00:57:49,833 --> 00:57:50,765
KELLY (on phone):
              Hi.

1309
00:57:50,834 --> 00:57:51,799
         Hi, what's up?

1310
00:57:51,868 --> 00:57:53,001
         Not too much.

1311
00:57:53,070 --> 00:57:54,669
I'm just getting ready to go out
        for my manicure.

1312
00:57:54,738 --> 00:57:55,670
     I wanted to check in.

1313
00:57:55,739 --> 00:57:57,673
            Uh-huh.
      I also wanted to say

1314
00:57:57,741 --> 00:58:00,442
   that I'll never talk about
    your bank account again.

1315
00:58:00,511 --> 00:58:02,744
    It's no one's business,
        especially mine.

1316
00:58:02,813 --> 00:58:04,712
     I appreciate the call.

1317
00:58:04,781 --> 00:58:06,181
 See you in a couple of hours?

1318
00:58:06,250 --> 00:58:08,216
         With bells on.

1319
00:58:08,285 --> 00:58:11,052
              Bye.
              Bye.

1320
00:58:11,121 --> 00:58:13,054
(dial tone, phone beeps off)

1321
00:58:30,473 --> 00:58:32,573
So there I am sitting
at the Senior Breakfast,

1322
00:58:32,642 --> 00:58:35,410
and I'm thinking
about Minnesota.

1323
00:58:35,478 --> 00:58:39,580
And I wanted to say,
"Hey, everybody, I got in."

1324
00:58:39,649 --> 00:58:42,417
But something held me back.

1325
00:58:42,485 --> 00:58:47,155
    Maybe you thought they would
   try and convince you to stay?

1326
00:58:47,224 --> 00:58:49,590
Or maybe I was scared
that they wouldn't.

1327
00:58:50,994 --> 00:58:52,928
         What do you want to do?

1328
00:58:55,165 --> 00:58:57,598
     I'm torn.

1329
00:58:57,667 --> 00:58:59,667
              My surefire remedy
             in a case like this

1330
00:58:59,736 --> 00:59:01,169
         is to just flip a coin.

1331
00:59:01,237 --> 00:59:03,805
Is that what you did
with me and Kelly?

1332
00:59:06,609 --> 00:59:07,775
Sorry, that didn't
come out right.

1333
00:59:07,844 --> 00:59:09,211
You don't have to answer that.

1334
00:59:09,280 --> 00:59:10,779
                  No, I want to.

1335
00:59:10,847 --> 00:59:12,714
            Because what I think
     you're really asking me is,

1336
00:59:12,783 --> 00:59:15,250
   if there were no Kelly, would
    you and I still be together?

1337
00:59:17,354 --> 00:59:19,020
The thought has
crossed my mind.

1338
00:59:21,124 --> 00:59:23,391
                 The truth is...

1339
00:59:23,459 --> 00:59:25,994
                 I don't know.

1340
00:59:26,063 --> 00:59:27,662
                I loved you more
             than I ever thought

1341
00:59:27,731 --> 00:59:30,031
           I could love anybody,
     maybe that was the problem.

1342
00:59:31,902 --> 00:59:34,836
It was just too intense
                 for both of us.

1343
00:59:34,904 --> 00:59:38,239
Yeah, I guess right
from the start it was...

1344
00:59:38,308 --> 00:59:39,841
it was just so volatile.

1345
00:59:39,909 --> 00:59:42,310
  Look, do you wanna take a walk
      on the beach or something?

1346
00:59:42,379 --> 00:59:44,379
Oh, yeah, check out the homeless
people? That'll be great.

1347
00:59:44,448 --> 00:59:46,047
Dylan, I don't know
what happened up there!

1348
00:59:46,116 --> 00:59:47,215
                   That's right,
                      you don't!

1349
00:59:47,284 --> 00:59:48,683
If you'd let me finish...!
                      Excuse me.

1350
00:59:48,751 --> 00:59:50,151
              I have a knack for
interrupting things.

1351
00:59:50,220 --> 00:59:51,386
Dylan...
   I'm real good at interrupting

1352
00:59:51,455 --> 00:59:52,820
           because I've had just
              about enough noise

1353
00:59:52,889 --> 00:59:53,855
           for one night, okay?!

1354
00:59:53,923 --> 00:59:55,723
Excuse me, can you
get me a taxi, please?

1355
00:59:55,792 --> 00:59:56,724
                Forget the taxi!

1356
00:59:56,793 --> 00:59:57,859
No, I want a taxi!

1357
00:59:57,927 --> 00:59:59,427
   No, just come on, damn it!

1358
00:59:59,496 --> 01:00:01,763
Stop yelling at me!

1359
01:00:06,337 --> 01:00:08,303
I'm sorry, I'm sorry.

1360
01:00:08,372 --> 01:00:09,638
                 Just let me go.

1361
01:00:09,707 --> 01:00:12,307
     Brenda, I'm an idiot.
      Please don't leave.

1362
01:00:12,376 --> 01:00:13,709
              You're scaring me!

1363
01:00:13,777 --> 01:00:16,278
           I'm sorry.

1364
01:00:18,548 --> 01:00:20,815
Dylan, what happened?

1365
01:00:20,884 --> 01:00:23,451
      He just gets to me.

1366
01:00:23,520 --> 01:00:25,486
     He always gets to me.

1367
01:00:25,555 --> 01:00:28,190
I don't know what
I'm supposed to...

1368
01:00:28,258 --> 01:00:30,192
   (moans)

1369
01:00:31,861 --> 01:00:32,994
                 It's okay.

1370
01:00:33,063 --> 01:00:34,996
                 (sobbing)

1371
01:00:53,984 --> 01:00:56,084
We did have some
good time, though.

1372
01:00:56,153 --> 01:00:58,553
Like that week in Baja
when you taught me how to surf

1373
01:00:58,621 --> 01:00:59,988
and we danced all night.

1374
01:01:00,057 --> 01:01:01,990
                  Not all night.

1375
01:01:03,660 --> 01:01:05,227
Too bad my dad
couldn't understand

1376
01:01:05,295 --> 01:01:07,662
what we were all about.
                            Hmm.

1377
01:01:08,932 --> 01:01:10,031
                   Where is she?

1378
01:01:10,100 --> 01:01:11,433
She doesn't want to see you.

1379
01:01:11,502 --> 01:01:13,968
                 That's too bad.

1380
01:01:14,037 --> 01:01:16,438
         You tell her to get her
       things and come out here.

1381
01:01:16,506 --> 01:01:18,206
  I'm sorry, I can't do that.

1382
01:01:18,275 --> 01:01:20,208
    I'm not leaving, Daddy.

1383
01:01:20,277 --> 01:01:23,778
         You get your bags young
         lady, we're going home.

1384
01:01:23,847 --> 01:01:25,313
No.

1385
01:01:25,382 --> 01:01:27,849
   Not until you accept Dylan
      as part of my life.

1386
01:01:29,619 --> 01:01:32,153
    We'll talk about it at home.

1387
01:01:32,222 --> 01:01:34,556
    That's not good enough.

1388
01:01:39,763 --> 01:01:42,463
            Brenda, you come out
                 here right now.
(door closes)

1389
01:01:44,167 --> 01:01:46,567
So what're you gonna do?

1390
01:01:46,636 --> 01:01:48,970
      You gonna go down and drag
  her out kicking and screaming?

1391
01:01:49,039 --> 01:01:50,438
   That's what this has come to.

1392
01:01:50,507 --> 01:01:55,143
      Dylan, whatever this
          has come to,

1393
01:01:55,212 --> 01:01:57,445
    it hasn't come to that.

1394
01:01:59,048 --> 01:02:01,082
        I guess that was
   the beginning of the end.

1395
01:02:01,151 --> 01:02:04,185
            Yeah, for us to live
          together at that point

1396
01:02:04,254 --> 01:02:06,087
             was a huge mistake.

1397
01:02:06,156 --> 01:02:07,788
And you got so
incredibly offended

1398
01:02:07,857 --> 01:02:09,658
when I tried to clean
this place up.

1399
01:02:09,726 --> 01:02:12,760
            Well, hey, dust adds
a little character.

1400
01:02:14,164 --> 01:02:15,831
I guess Kelly
doesn't mind it, huh?

1401
01:02:18,001 --> 01:02:19,467
               I guess not.

1402
01:02:19,536 --> 01:02:21,603
Was that her
on the phone before?

1403
01:02:21,671 --> 01:02:24,439
                         Yeah.

1404
01:02:24,508 --> 01:02:26,207
Why didn't you
tell her I was here?

1405
01:02:26,276 --> 01:02:29,077
             She didn't ask.

1406
01:02:30,513 --> 01:02:32,380
           But I have a question
                  for you, Bren.

1407
01:02:34,484 --> 01:02:35,951
       Why'd you come over here?

1408
01:02:39,689 --> 01:02:43,125
I guess I wanted
to say good-bye.

1409
01:02:43,193 --> 01:02:44,759
   In private.

1410
01:02:44,828 --> 01:02:47,128
                 How private?

1411
01:02:51,001 --> 01:02:52,967
       (doorbell chimes)

1412
01:02:53,036 --> 01:02:54,402
Ooh, saved by the bell.

1413
01:02:54,471 --> 01:02:56,370
             IRIS:
Dylan, are you there?

1414
01:02:56,439 --> 01:02:58,807
                     It figures.

1415
01:02:58,876 --> 01:03:00,441
Is that Iris?
                       Who else?

1416
01:03:07,484 --> 01:03:09,851
Do you mind telling me
exactly what it is

1417
01:03:09,920 --> 01:03:11,753
you have against the telephone?

1418
01:03:11,822 --> 01:03:14,855
     I'd rather you told me
what it is you have against me.

1419
01:03:14,924 --> 01:03:18,026
That was a very chilly reception
         you gave me last night.

1420
01:03:18,094 --> 01:03:20,595
       I thought it over,
     and it's come to this:

1421
01:03:20,664 --> 01:03:22,430
      my bags are packed.

1422
01:03:22,499 --> 01:03:23,765
  And either the taxi takes me

1423
01:03:23,833 --> 01:03:25,767
        straight to your
      graduation ceremony

1424
01:03:25,835 --> 01:03:27,602
or to the airport.

1425
01:03:27,671 --> 01:03:29,103
        It's up to you.

1426
01:03:29,172 --> 01:03:32,907
      Mom, the graduation,
it doesn't start for 90 minutes.

1427
01:03:35,011 --> 01:03:37,778
       I guess I'm still
       on Hawaiian time.

1428
01:03:39,682 --> 01:03:41,449
Come on in.

1429
01:03:41,517 --> 01:03:43,618
Say hello to Brenda.

1430
01:03:43,686 --> 01:03:45,186
                  Brenda!

1431
01:03:45,255 --> 01:03:46,520
Iris, hi.
Good to see you.

1432
01:03:46,589 --> 01:03:47,956
     Well, it's good to see you.

1433
01:03:48,024 --> 01:03:49,724
                 I hope I wasn't
          interrupting anything.

1434
01:03:49,793 --> 01:03:52,293
No, actually
I was just leaving.

1435
01:03:52,362 --> 01:03:54,796
I just came to get some
advice from an old friend.

1436
01:03:54,865 --> 01:03:56,965
Bye. I'll see you in 90 minutes.

1437
01:03:57,033 --> 01:03:58,633
Bye.
              Bye.

1438
01:04:03,039 --> 01:04:04,205
             KELLY:
              Mom.

1439
01:04:04,274 --> 01:04:05,841
             Yeah?
 I'm getting ready to head over.

1440
01:04:05,909 --> 01:04:07,075
       Look for me in the "T's."

1441
01:04:07,144 --> 01:04:08,509
I'll see you there.

1442
01:04:08,578 --> 01:04:10,745
Oh, I'm so proud of you.

1443
01:04:10,814 --> 01:04:11,913
                      Thank you.

1444
01:04:11,982 --> 01:04:13,414
            Are you proud of me?

1445
01:04:13,483 --> 01:04:15,416
             Yes, you better be.

1446
01:04:15,485 --> 01:04:17,052
                 You know, she's
                  getting so big

1447
01:04:17,120 --> 01:04:19,053
            and I have known you
          your whole life, Erin.

1448
01:04:19,122 --> 01:04:21,790
         Just think, if I hadn't
stayed here this summer

1449
01:04:21,858 --> 01:04:23,558
                to help you with
               the baby, then...

1450
01:04:23,626 --> 01:04:25,226
            Dylan and I may have
          never gotten together.

1451
01:04:25,294 --> 01:04:27,896
     See, sometimes things
          do work out.

1452
01:04:27,964 --> 01:04:32,433
              Yep, although that
           living together idea,

1453
01:04:32,502 --> 01:04:34,002
               you don't have to
                 worry about it.

1454
01:04:34,070 --> 01:04:35,136
          It's not in the cards.

1455
01:04:35,205 --> 01:04:36,137
        What did he say?

1456
01:04:36,205 --> 01:04:37,305
                   I didn't even
                    bring it up.

1457
01:04:37,373 --> 01:04:39,841
I mean, I know he
                 cares about me,

1458
01:04:39,910 --> 01:04:42,844
       but he really is a loner.

1459
01:04:42,913 --> 01:04:45,347
 He reminds me of your father.

1460
01:04:45,415 --> 01:04:47,782
Let's just hope he
doesn't turn out to be

1461
01:04:47,851 --> 01:04:50,585
so much of an emotional
no-show.

1462
01:04:50,653 --> 01:04:52,787
      Well, at least Dad called.

1463
01:04:52,856 --> 01:04:55,290
Yeah, he should've
been here.

1464
01:04:55,359 --> 01:04:58,026
       Well, I think I know what
       I'll major in in college.

1465
01:04:58,095 --> 01:04:59,394
                     Psychology.

1466
01:04:59,463 --> 01:05:01,396
I may join you.

1467
01:05:01,465 --> 01:05:02,563
        I'll see you over there.

1468
01:05:02,632 --> 01:05:04,799
        Bye.
                   Wish me luck.

1469
01:05:04,868 --> 01:05:07,635
BRENDA:
  <i> Why are you wearing a tie?</i>

1470
01:05:07,704 --> 01:05:10,438
                  This is a very
                solemn occasion.

1471
01:05:10,507 --> 01:05:12,073
            I can't believe this
           day has finally come.

1472
01:05:12,142 --> 01:05:13,107
       Yeah, believe it.

1473
01:05:13,176 --> 01:05:15,910
It's time for the big sayonara.

1474
01:05:15,979 --> 01:05:18,012
                           Yeah.

1475
01:05:25,454 --> 01:05:27,188
           We've been
     through a lot together

1476
01:05:27,257 --> 01:05:28,623
   over the past three years.

1477
01:05:28,692 --> 01:05:30,558
 Ah, it's been a piece of cake.

1478
01:05:30,627 --> 01:05:31,959
            (scoffs)

1479
01:05:32,028 --> 01:05:35,230
 Maybe for you, Mr. Confident,
     Mr. I've Got It Wired.

1480
01:05:35,298 --> 01:05:37,365
Come on, Bren.

1481
01:05:37,433 --> 01:05:41,736
   When we first moved here,
     I was pretty spooked.

1482
01:05:41,804 --> 01:05:44,472
                  That's not how
                  I remember it.

1483
01:05:44,540 --> 01:05:46,474
      I miss Minneapolis.

1484
01:05:46,543 --> 01:05:49,410
     No, you don't.

1485
01:05:49,479 --> 01:05:51,245
                     Yeah, I do.

1486
01:05:52,348 --> 01:05:54,915
 Nothing was this complicated.

1487
01:06:00,590 --> 01:06:02,523
     Brandon, are we going
        to make it here?

1488
01:06:02,592 --> 01:06:05,993
  Well, the houses are bigger,
     the weather's warmer,

1489
01:06:06,062 --> 01:06:08,896
but it doesn't mean they've
cracked the meaning of life,

1490
01:06:08,965 --> 01:06:11,265
know what I mean?

1491
01:06:11,334 --> 01:06:12,700
         Yeah, I know.

1492
01:06:18,341 --> 01:06:22,343
Yes, I always was a sage,
even as a wee young laddie.

1493
01:06:22,412 --> 01:06:23,578
                   You know what
                   else you are?

1494
01:06:23,647 --> 01:06:24,579
        (laughs)

1495
01:06:24,648 --> 01:06:25,880
If you can't say
something nice...

1496
01:06:25,949 --> 01:06:28,382
                      Seriously,
                        Brandon.

1497
01:06:28,451 --> 01:06:30,485
Okay, Bren, what else am I?

1498
01:06:31,755 --> 01:06:35,556
    No matter how crazed or bent
        out of shape I ever got,

1499
01:06:35,625 --> 01:06:38,960
       you were always there for
    me and I'll never forget it.

1500
01:06:39,029 --> 01:06:41,095
                  You really are
                 my best friend.

1501
01:06:44,701 --> 01:06:46,968
Well, I hope
I always will be.

1502
01:07:14,363 --> 01:07:18,265
STEVE:
I can't believe my mom's
here signing autographs.

1503
01:07:18,334 --> 01:07:19,634
And there's my father.

1504
01:07:19,703 --> 01:07:20,969
                        You like
                       your dad.

1505
01:07:21,037 --> 01:07:23,638
Yeah, but did he have to bring
the Wicked Witch of the North

1506
01:07:23,706 --> 01:07:25,273
and the three flying
monkey children?

1507
01:07:25,341 --> 01:07:26,508
    Well, at least he came.

1508
01:07:26,576 --> 01:07:27,608
Yeah, Steve,

1509
01:07:27,677 --> 01:07:29,043
           just click your heels
            together three times

1510
01:07:29,112 --> 01:07:30,678
              and you'll be home
             before you know it.

1511
01:07:30,747 --> 01:07:32,113
Yeah, well, speaking
of heels, big guy,

1512
01:07:32,181 --> 01:07:34,048
those are some
pretty kicking boots.

1513
01:07:34,117 --> 01:07:36,183
What did they set you back,
about 800 bucks?

1514
01:07:36,253 --> 01:07:37,285
               Just a graduation
                        present.

1515
01:07:37,354 --> 01:07:38,519
Your mom get you those?

1516
01:07:38,588 --> 01:07:40,388
             Steve, what does it
          matter where I got 'em

1517
01:07:40,457 --> 01:07:41,422
                     or how much
                      they cost?

1518
01:07:41,491 --> 01:07:42,456
                    They're just
               boots, all right?

1519
01:07:50,333 --> 01:07:52,934
So how are you doing?

1520
01:07:53,003 --> 01:07:54,102
          I'm psyched.

1521
01:07:54,170 --> 01:07:55,736
 I made some final adjustments
          on my speech

1522
01:07:55,805 --> 01:07:58,506
and if my throat holds out,
         I'll be great.

1523
01:07:58,574 --> 01:08:00,909
                     Good, good,
                glad to hear it.

1524
01:08:00,977 --> 01:08:02,110
   I'd better get some water.

1525
01:08:02,178 --> 01:08:03,344
      I'll be right back.

1526
01:08:06,649 --> 01:08:07,581
KELLY (sing-songy):
Donna.

1527
01:08:07,650 --> 01:08:09,283
I just wanted
to wish you good luck.

1528
01:08:09,352 --> 01:08:10,718
What's the matter?

1529
01:08:10,786 --> 01:08:11,985
              Well, when I think

1530
01:08:12,054 --> 01:08:14,955
        if it wasn't for you and
           Brandon and everyone,

1531
01:08:15,024 --> 01:08:17,658
                      I wouldn't
                   even be here.

1532
01:08:17,727 --> 01:08:20,661
I love you, too.

1533
01:08:20,730 --> 01:08:23,331
            Hey, hey, hey, can I
get in on this action?

1534
01:08:23,399 --> 01:08:25,333
Well, that's
a major mood swing.

1535
01:08:25,401 --> 01:08:26,968
              Yeah, well, I just
            talked to Ms. Temaka

1536
01:08:27,036 --> 01:08:28,937
         and it seems that I got
        the second highest grade

1537
01:08:29,005 --> 01:08:30,104
           on my chemistry exam.

1538
01:08:30,173 --> 01:08:31,773
The one you thought you flunked?

1539
01:08:31,841 --> 01:08:34,108
       Guess that says something
               for misnumbering.

1540
01:08:34,177 --> 01:08:35,509
 Guess so.

1541
01:08:35,578 --> 01:08:36,711
Oh, come here,
you guys.

1542
01:08:36,779 --> 01:08:38,346
We're graduating!

1543
01:08:40,449 --> 01:08:43,584
Hey, Andrea, good
luck on that speech.

1544
01:08:43,653 --> 01:08:45,019
                  Thank you.

1545
01:08:45,087 --> 01:08:46,787
(chuckles)

1546
01:08:52,428 --> 01:08:54,361
I'm real proud
of you, son.

1547
01:08:58,034 --> 01:09:00,802
And if it takes the
pressure off, I just want you

1548
01:09:00,871 --> 01:09:04,405
  to know that you don't have
to go to college on my account.

1549
01:09:04,474 --> 01:09:06,974
   From here on out, you got
  to do what's right for you.

1550
01:09:08,077 --> 01:09:11,513
           drum roll

1551
01:09:16,920 --> 01:09:19,854
       (fanfare playing)

1552
01:09:30,600 --> 01:09:34,269
It's show time!

1553
01:09:34,337 --> 01:09:35,269
         Whoo-hoo-hoo!

1554
01:09:35,338 --> 01:09:36,371
Break a leg, chief.

1555
01:09:36,439 --> 01:09:37,372
                    Thanks, ace.

1556
01:09:37,440 --> 01:09:39,374
          Let's do it.

1557
01:10:07,871 --> 01:10:11,438
              ♪ ♪

1558
01:10:27,990 --> 01:10:29,924
       (crowd applauding)

1559
01:10:37,132 --> 01:10:40,200
   Ladies and gentlemen, may
I present the graduating class

1560
01:10:40,269 --> 01:10:42,369
      of nineteen hundred
       and ninety-three.

1561
01:11:12,235 --> 01:11:13,401
Andrea, what's the matter?

1562
01:11:13,470 --> 01:11:15,269
       I lost my speech.

1563
01:11:15,338 --> 01:11:18,339
                  H-Hey, Andrea,
           don't worry about it.

1564
01:11:18,408 --> 01:11:19,774
                You've been over
                it so many times

1565
01:11:19,843 --> 01:11:21,408
            I'm sure you have it
               memorized by now.

1566
01:11:21,477 --> 01:11:23,077
      I'm glad that you're
        so sure about it

1567
01:11:23,146 --> 01:11:25,479
    because I am a complete
        and total blank.

1568
01:11:38,961 --> 01:11:41,762
And so I am honored to introduce

1569
01:11:41,830 --> 01:11:45,333
valedictorian
     of the class of 1993.

1570
01:11:45,401 --> 01:11:46,534
         Ugh!

1571
01:11:46,602 --> 01:11:47,601
I'm seeing spots.

1572
01:11:47,670 --> 01:11:48,836
I am hyperventilating.

1573
01:11:48,905 --> 01:11:50,905
   Maybe if you put your head
      between your knees.

1574
01:11:50,973 --> 01:11:52,540
I'd rather put my tail
between my legs.

1575
01:11:52,608 --> 01:11:53,975
                         Andrea.

1576
01:11:54,043 --> 01:11:56,477
 Brandon, I am going to be the
laughingstock of Beverly Hills.

1577
01:11:56,546 --> 01:11:58,446
                 Nobody is going
                to laugh at you.

1578
01:11:58,514 --> 01:12:00,581
   Right, they're just going
     to throw things at me.

1579
01:12:00,650 --> 01:12:01,715
                      All right,
knock it off.

1580
01:12:01,784 --> 01:12:02,850
                  That's enough.

1581
01:12:02,919 --> 01:12:04,385
        You're not going to wimp
            out on me, you hear?

1582
01:12:04,454 --> 01:12:06,120
            On<i> you?</i>

1583
01:12:06,189 --> 01:12:07,221
                      Damn right
                          on me.

1584
01:12:07,290 --> 01:12:09,089
            I helped you work on
           that speech for hours

1585
01:12:09,158 --> 01:12:10,725
            and I've listened to
           you agonize for years

1586
01:12:10,794 --> 01:12:12,126
                 over your grade
                   point average

1587
01:12:12,195 --> 01:12:13,327
                        and your
permanent record

1588
01:12:13,395 --> 01:12:14,895
               and I'm not going
           to let you blow this.

1589
01:12:14,964 --> 01:12:16,730
         Now, you've practically
      got a photographic memory,

1590
01:12:16,799 --> 01:12:19,033
             so you get yourself
     together, you get up there,

1591
01:12:19,102 --> 01:12:20,467
                 and you use it,
                    you hear me?

1592
01:12:20,536 --> 01:12:22,970
MEYERS:
As the faculty advisor...

1593
01:12:23,039 --> 01:12:24,004
        Thanks, Brandon.

1594
01:12:24,073 --> 01:12:26,107
           You're welcome.

1595
01:12:26,175 --> 01:12:28,609
Um, j-just one thing....

1596
01:12:28,677 --> 01:12:30,578
        Do you remember
     how my speech started?

1597
01:12:30,647 --> 01:12:33,581
And so without
                    further ado,

1598
01:12:33,650 --> 01:12:36,684
       let us all welcome
       Andrea Zuckerman,

1599
01:12:36,752 --> 01:12:39,387
                  valedictorian,

1600
01:12:39,455 --> 01:12:42,056
                  class of 1993.

1601
01:13:01,611 --> 01:13:03,710
          Thank you...

1602
01:13:03,779 --> 01:13:04,711
    (microphone feeds back)

1603
01:13:04,780 --> 01:13:05,713
         ...Mr. Meyers,

1604
01:13:05,782 --> 01:13:08,415
                Ms. Teasley, uh,
               fellow graduates,

1605
01:13:08,484 --> 01:13:11,018
     ladies and gentlemen.

1606
01:13:11,086 --> 01:13:15,789
 Uh, today we stand here united
          as a class.

1607
01:13:15,858 --> 01:13:20,762
Tomorrow we go our separate ways
       as individuals...

1608
01:13:20,830 --> 01:13:24,498
on our own... i-individually.

1609
01:13:24,567 --> 01:13:26,066
                           We...

1610
01:13:26,135 --> 01:13:28,068
we do this

1611
01:13:28,137 --> 01:13:31,539
          to follow the paths...
              unfathomable paths

1612
01:13:31,608 --> 01:13:33,541
                     which weave
                    before us...

1613
01:13:33,610 --> 01:13:34,808
                       Oh, no.

1614
01:13:34,877 --> 01:13:35,809
What's the matter?

1615
01:13:35,878 --> 01:13:37,878
                She went back to
                the old version.

1616
01:13:37,947 --> 01:13:39,380
    Oh.
                     (chuckles)

1617
01:13:39,449 --> 01:13:42,483
 We do so with the certainty...

1618
01:13:42,551 --> 01:13:45,218
with the certainty...

1619
01:13:45,287 --> 01:13:46,453
            (sighs)

1620
01:13:46,522 --> 01:13:48,155
     ...that we don't have
the faintest idea

1621
01:13:48,224 --> 01:13:49,657
    what we're doing at all.

1622
01:13:49,725 --> 01:13:52,426
           (laughter)

1623
01:13:52,495 --> 01:13:53,594
           (applause)

1624
01:13:56,799 --> 01:13:59,066
         Which could be
  a very frightening prospect

1625
01:13:59,135 --> 01:14:01,135
    in a world where the...

1626
01:14:01,204 --> 01:14:03,337
           in a world
where the boundaries of nations

1627
01:14:03,405 --> 01:14:06,340
   and the balance of nature
     can change overnight,

1628
01:14:06,408 --> 01:14:10,210
      except that the years that
   we have spent at West Beverly

1629
01:14:10,279 --> 01:14:13,814
  have given us the foundation
      to face that future.

1630
01:14:13,882 --> 01:14:17,017
         We haven't just learned
              facts and figures,

1631
01:14:17,086 --> 01:14:19,586
logic
and reasoning skills,

1632
01:14:19,655 --> 01:14:23,658
 but we have learned the value
        of friendship...

1633
01:14:23,726 --> 01:14:26,193
 friendship, loyalty, and love,

1634
01:14:26,261 --> 01:14:29,429
    which will not be diminished
         just because we may not

1635
01:14:29,498 --> 01:14:31,565
end up together.

1636
01:14:31,634 --> 01:14:36,537
The memories that we have shared
        will not go away

1637
01:14:36,605 --> 01:14:38,506
     simply because we do.

1638
01:14:38,574 --> 01:14:42,443
           So even if the future
            does not always meet

1639
01:14:42,511 --> 01:14:44,512
our expectations

1640
01:14:44,580 --> 01:14:46,013
                    or the fates
                       are cruel

1641
01:14:46,082 --> 01:14:48,015
to us at times,

1642
01:14:48,084 --> 01:14:51,218
           no one...

1643
01:14:51,286 --> 01:14:54,688
can ever take this moment
            from me.

1644
01:14:54,757 --> 01:14:58,993
       From me, from you,
        from any of us.

1645
01:15:01,597 --> 01:15:05,799
   No one can ever take away

1646
01:15:05,868 --> 01:15:08,201
      this moment in time.

1647
01:15:08,270 --> 01:15:09,770
           (applause)

1648
01:15:34,997 --> 01:15:38,498
         COACH CHAPMAN:
         Gary Achatell.

1649
01:15:38,567 --> 01:15:40,133
       Michael Anderson.

1650
01:15:42,238 --> 01:15:44,171
         Ross Anderson.

1651
01:15:44,240 --> 01:15:46,507
You know, they don't really
give you your diploma now.

1652
01:15:46,576 --> 01:15:48,041
It's just a blank
piece of paper.

1653
01:15:48,110 --> 01:15:49,677
               So does that mean
              you don't want it?

1654
01:15:49,746 --> 01:15:51,345
         Are you crazy?

1655
01:15:51,414 --> 01:15:53,314
            (chuckling)
Come on.

1656
01:15:54,950 --> 01:15:57,384
STEVE:
Look out, your dad just
took out the video camera.

1657
01:15:57,453 --> 01:15:58,953
             DAVID:
   Oh, you know how dads are.

1658
01:15:59,021 --> 01:16:00,788
Not really.

1659
01:16:02,291 --> 01:16:04,725
         He didn't even have the
     courtesy to call this time.

1660
01:16:06,796 --> 01:16:09,964
           He had some woman who
     claimed to be his secretary

1661
01:16:10,032 --> 01:16:12,032
                  call and leave
             a message for me...

1662
01:16:14,303 --> 01:16:17,471
   "Your father's very sorry,

1663
01:16:17,540 --> 01:16:20,741
      but he'll make it up
       to you next time."

1664
01:16:20,810 --> 01:16:23,577
Kel, you gotta believe
there'll be a next time.

1665
01:16:28,017 --> 01:16:29,917
Bradley Luganis.

1666
01:16:29,986 --> 01:16:31,585
           (applause)

1667
01:16:31,654 --> 01:16:33,487
      Denise Maplethorpe.
Donna's up next.

1668
01:16:35,091 --> 01:16:38,325
         Donna Martin.

1669
01:16:44,333 --> 01:16:46,634
         I don't intend
       to sleep with you.

1670
01:16:46,702 --> 01:16:50,237
         Oh, oh-oh-oh,
      it's-it's too soon.

1671
01:16:50,306 --> 01:16:51,738
                 I can see that.

1672
01:16:51,808 --> 01:16:55,009
   No, I'm not gonna do that

1673
01:16:55,078 --> 01:16:56,944
with anybody.

1674
01:16:57,013 --> 01:16:58,145
         You mean ever?

1675
01:16:58,213 --> 01:16:59,412
Well, with my husband of course.

1676
01:16:59,481 --> 01:17:01,148
        I mean, I'm not
       entering a convent

1677
01:17:01,217 --> 01:17:02,282
  or anything for God's sake.

1678
01:17:02,351 --> 01:17:04,317
It's just...

1679
01:17:04,386 --> 01:17:08,088
     for right now, for me,
life is complicated enough

1680
01:17:08,157 --> 01:17:11,892
    without getting involved
   in a sexual relationship.

1681
01:17:14,997 --> 01:17:18,732
     So I guess driving to Vegas
         is out of the question?

1682
01:17:30,012 --> 01:17:32,346
        Brian Mackelroy.

1683
01:17:33,983 --> 01:17:35,916
          Dylan McKay.

1684
01:17:46,095 --> 01:17:46,994
          What's this?

1685
01:17:47,063 --> 01:17:49,696
 Oh, a little leisure reading.

1686
01:17:49,766 --> 01:17:51,966
  <i> Byron, The Collected Works?</i>

1687
01:17:52,035 --> 01:17:55,769
Mad, bad and dangerous to know.

1688
01:17:57,005 --> 01:17:58,605
  That was him and that's me.

1689
01:18:03,879 --> 01:18:05,646
        Daniel Messlier.

1690
01:18:07,283 --> 01:18:08,816
        Marissa Neimon.

1691
01:18:12,955 --> 01:18:14,888
         Jim Neigrant.

1692
01:18:16,959 --> 01:18:18,892
         Niku Rushdie.

1693
01:18:20,796 --> 01:18:22,796
         Steve Sanders.

1694
01:18:35,144 --> 01:18:37,044
David Silver.

1695
01:18:46,322 --> 01:18:47,788
         Kelly Taylor.

1696
01:19:00,836 --> 01:19:03,036
         Janice Thall.

1697
01:19:05,107 --> 01:19:07,340
        Thomas Thatcher.

1698
01:19:10,780 --> 01:19:12,546
        Ronald Thindell.

1699
01:19:12,615 --> 01:19:14,381
Kelly, I never knew
you were so...

1700
01:19:14,450 --> 01:19:15,883
                    Schmaltzy?

1701
01:19:15,952 --> 01:19:18,218
"Sentimental" is the word
I was looking for.

1702
01:19:18,287 --> 01:19:20,554
   No, you don't understand.

1703
01:19:20,623 --> 01:19:22,422
       My father's here.

1704
01:19:22,491 --> 01:19:23,824
        Where?

1705
01:19:25,594 --> 01:19:27,828
        Doreen Vantine.

1706
01:19:31,266 --> 01:19:33,200
       Elizabeth Walker.

1707
01:19:35,270 --> 01:19:37,404
         Brandon Walsh.

1708
01:19:50,486 --> 01:19:52,619
         Brenda Walsh.

1709
01:19:59,995 --> 01:20:02,930
                 You just got to
              understand Brenda,

1710
01:20:02,998 --> 01:20:05,799
one minute you're my
         little girl and then...

1711
01:20:05,868 --> 01:20:08,001
          all of a sudden you're
         taking pregnancy tests.

1712
01:20:10,673 --> 01:20:14,775
          Things are moving kind
       of fast for your old man.

1713
01:20:14,844 --> 01:20:17,478
Well, maybe I'm not
your little girl anymore.

1714
01:20:22,684 --> 01:20:24,651
You'll always be my little girl.

1715
01:20:37,232 --> 01:20:39,333
And last, but by no means least,

1716
01:20:39,401 --> 01:20:41,134
       Andrea Zuckerman.

1717
01:20:44,940 --> 01:20:46,473
Congratulations, Andrea,

1718
01:20:46,542 --> 01:20:47,741
and good luck at Yale.

1719
01:20:47,810 --> 01:20:50,978
    Thank you, Mr. Meyers--
          I mean, Gil.

1720
01:20:53,515 --> 01:20:57,083
     Ladies and gentlemen,
the Class of 1993.

1721
01:20:57,152 --> 01:20:59,886
           (applause)

1722
01:21:08,497 --> 01:21:10,430
           (cheering)

1723
01:21:18,574 --> 01:21:19,673
BRANDON:
Steve, Steve?

1724
01:21:19,742 --> 01:21:21,108
What time is everybody
showing up tonight?

1725
01:21:21,177 --> 01:21:22,609
        Late, very late.

1726
01:21:22,678 --> 01:21:23,944
               After 2:00.
     Cool.

1727
01:21:24,013 --> 01:21:24,945
Dude, I am psyched.

1728
01:21:25,014 --> 01:21:26,613
It's grad night
and you graduated!

1729
01:21:26,682 --> 01:21:28,782
         Yes! Yes! Ah!

1730
01:21:28,851 --> 01:21:29,983
                          CINDY:
                 Brandon, Steve.

1731
01:21:30,052 --> 01:21:31,718
BRANDON:
What?
         Come on.

1732
01:21:31,787 --> 01:21:33,887
Come on, guys.
        (shutter clicks)

1733
01:21:33,956 --> 01:21:35,556
                      Great!
      Come on, everybody.

1734
01:21:35,624 --> 01:21:37,558
(all talking at once)

1735
01:21:47,402 --> 01:21:49,636
    Okay, okay.

1736
01:21:54,710 --> 01:21:56,643
I'll be back.

1737
01:22:10,325 --> 01:22:12,926
Well, do you feel
any different?

1738
01:22:12,995 --> 01:22:14,928
                     Yeah, I do.

1739
01:22:14,997 --> 01:22:16,963
                It's not because
                I got a diploma,

1740
01:22:17,032 --> 01:22:19,433
            and this will really
           sound bizarre to you.

1741
01:22:19,502 --> 01:22:21,101
    I'm all ears.

1742
01:22:21,169 --> 01:22:22,770
                      I had this
                feeling all day,

1743
01:22:22,838 --> 01:22:25,606
             very strongly, that
               Jack was with us.

1744
01:22:25,674 --> 01:22:27,608
             I could swear for a
           minute that he was...

1745
01:22:27,676 --> 01:22:30,277
he was talking to me.

1746
01:22:30,345 --> 01:22:33,046
Well, maybe he was.

1747
01:22:33,115 --> 01:22:34,681
Let me get a picture
of you two.

1748
01:22:39,822 --> 01:22:42,089
         May I take one
      of the three of you?

1749
01:22:42,158 --> 01:22:43,991
            Oh, we'd be honored.
I'd love it.

1750
01:22:54,036 --> 01:22:55,969
                          Hi.
Hey, how're you doing?

1751
01:22:56,038 --> 01:22:57,271
                     Good.

1752
01:22:57,339 --> 01:22:58,772
          Guess where I'm going?

1753
01:22:58,840 --> 01:23:00,440
Dinner with your mom?

1754
01:23:00,508 --> 01:23:01,942
             And my dad.

1755
01:23:02,010 --> 01:23:03,209
       Your dad?

1756
01:23:03,278 --> 01:23:04,678
                       So that's
                       your dad?

1757
01:23:04,747 --> 01:23:06,279
Yep, that's him.

1758
01:23:06,348 --> 01:23:09,149
    Now I know how I'm gonna
remember this day.

1759
01:23:09,218 --> 01:23:11,418
       It's the day I saw
       my mom and my dad

1760
01:23:11,486 --> 01:23:13,920
  together in the same place.

1761
01:23:27,002 --> 01:23:29,803
        (phone ringing)

1762
01:23:31,406 --> 01:23:32,606
                          CINDY:
               Oh, let me guess.

1763
01:23:32,675 --> 01:23:34,608
           It was Brenda calling
        to say, "Don't wait up."

1764
01:23:34,677 --> 01:23:36,543
               No, it was Dylan.

1765
01:23:36,612 --> 01:23:38,445
               He's coming over.

1766
01:23:38,514 --> 01:23:40,848
Now? I mean, it's so late.

1767
01:23:40,916 --> 01:23:42,616
                He's coming over
               in three minutes.

1768
01:23:42,685 --> 01:23:45,452
              He called from his
new cellular phone.

1769
01:23:45,521 --> 01:23:47,020
                Nothing quite as
                   disconcerting

1770
01:23:47,089 --> 01:23:49,790
         as the sight of a young
          man with cash to burn.

1771
01:23:49,859 --> 01:23:51,457
             DYLAN:
      <i> Did you ever notice</i>

1772
01:23:51,526 --> 01:23:55,295
         how people get
  a little weird around money?

1773
01:23:55,363 --> 01:23:56,797
        Money'll do that to you.

1774
01:23:56,865 --> 01:23:59,232
Yeah, I'm not talking about
the person who gets the money.

1775
01:23:59,301 --> 01:24:02,402
I'm talking about
the people around him.

1776
01:24:03,872 --> 01:24:05,639
          Well, the biggest trap
           that people fall into

1777
01:24:05,708 --> 01:24:07,808
when they suddenly
                 find themselves

1778
01:24:07,876 --> 01:24:10,577
                     in a higher
                 income bracket,

1779
01:24:10,646 --> 01:24:12,779
            they start acquiring
       a lot of new possessions,

1780
01:24:12,848 --> 01:24:16,083
                 and new people.

1781
01:24:16,151 --> 01:24:20,253
    In the process, they kind of
  lose touch with who they were.

1782
01:24:20,322 --> 01:24:24,591
Hmm... that's not
gonna happen to me.

1783
01:24:24,660 --> 01:24:26,426
            I hope you're right.

1784
01:24:26,495 --> 01:24:29,462
And to be sure...

1785
01:24:29,531 --> 01:24:31,932
I want to give
my money back to you.

1786
01:24:33,168 --> 01:24:35,002
In the trust, like before.

1787
01:24:37,106 --> 01:24:38,639
You mean you spent
                 all that energy

1788
01:24:38,707 --> 01:24:40,674
         trying to get the money
                out of the trust

1789
01:24:40,743 --> 01:24:42,308
                and now you want
                 to put it back?

1790
01:24:42,377 --> 01:24:44,744
I want the same thing,
you know, I mean,

1791
01:24:44,813 --> 01:24:47,014
where I get a check every
month for my living expenses.

1792
01:24:47,082 --> 01:24:50,150
I just, uh... I'd like it
to be a little more.

1793
01:24:50,219 --> 01:24:52,586
          I can understand that.

1794
01:24:52,654 --> 01:24:55,722
            And, uh,
   I need a sizeable advance.

1795
01:24:55,791 --> 01:24:58,392
I think I'm gonna go bum around
Europe for most of the summer.

1796
01:24:58,461 --> 01:25:00,727
    And what about college?

1797
01:25:00,796 --> 01:25:01,728
I don't know.

1798
01:25:01,797 --> 01:25:02,796
    I mean, I'm coming back.

1799
01:25:02,865 --> 01:25:04,031
    I suppose I'll get there
          eventually.

1800
01:25:04,099 --> 01:25:07,201
            I just,
 I-I really need a break, Jim.

1801
01:25:07,269 --> 01:25:08,801
 I think Jack would understand.

1802
01:25:10,906 --> 01:25:12,839
So...

1803
01:25:12,908 --> 01:25:14,308
   you think the trust can be
          reinstated?

1804
01:25:16,412 --> 01:25:19,246
  I think we can work it out.

1805
01:25:19,315 --> 01:25:22,349
           I must say
   I'm pleasantly surprised.

1806
01:25:22,418 --> 01:25:25,786
     I was afraid that you
   might fall into that trap.

1807
01:25:25,854 --> 01:25:28,989
      Well, if I ever do,
cut me off, all right?

1808
01:25:29,057 --> 01:25:31,124
       Last thing I need
   right now is deep pockets.

1809
01:25:31,193 --> 01:25:33,126
So...

1810
01:25:33,195 --> 01:25:34,994
      if you'll excuse me,

1811
01:25:35,063 --> 01:25:37,497
          I got a date
  with some fools on the hill.

1812
01:25:37,566 --> 01:25:39,466
               What are you guys
          doing up there anyway?

1813
01:25:39,535 --> 01:25:40,800
          (chuckling):
        You'll find out.

1814
01:25:40,869 --> 01:25:43,637
   You're as bad as Brandon.

1815
01:25:43,706 --> 01:25:46,573
I'll take that as a compliment.

1816
01:26:06,728 --> 01:26:10,130
                      Oh, boy.

1817
01:26:10,199 --> 01:26:11,932
     Wow, look at the view.

1818
01:26:13,735 --> 01:26:16,770
Wait, are you sure
this is the way?

1819
01:26:16,838 --> 01:26:18,238
Yeah. We just gotta
be careful.

1820
01:26:18,307 --> 01:26:19,406
Of what?

1821
01:26:19,474 --> 01:26:21,308
Lions and tigers and bears.

1822
01:26:21,377 --> 01:26:22,575
           (laughing)

1823
01:26:22,644 --> 01:26:24,811
             BOTH:
        Lions and tigers
       and bears, oh, my.

1824
01:26:24,880 --> 01:26:27,581
                Lions and tigers
                    and bears...

1825
01:26:27,649 --> 01:26:29,482
    Uh-oh.

1826
01:26:29,551 --> 01:26:31,251
BRANDON:
Hey, munchkins, glad
you could make it.

1827
01:26:31,320 --> 01:26:33,186
             We were about ready
              to give up on you.

1828
01:26:33,254 --> 01:26:34,755
Well, we came
as soon as we could.

1829
01:26:34,823 --> 01:26:36,590
       Yeah, we left this
    great club to come here.

1830
01:26:36,659 --> 01:26:38,392
        But we had to go
home and change first.

1831
01:26:38,460 --> 01:26:39,392
           Let's go get started.

1832
01:26:39,461 --> 01:26:40,660
We already finished.

1833
01:26:40,729 --> 01:26:42,495
    You finished without me?

1834
01:26:42,564 --> 01:26:43,897
        Yeah, it wasn't so hard.

1835
01:26:43,966 --> 01:26:45,465
          Especially when Andrea
          went up the embankment

1836
01:26:45,533 --> 01:26:46,600
           to set up the pulley.

1837
01:26:46,668 --> 01:26:48,468
Yeah, I never knew
you were so nimble.

1838
01:26:48,537 --> 01:26:50,670
      Must be all my years
         in the circus.

1839
01:26:50,739 --> 01:26:52,172
You were in the circus?

1840
01:26:52,241 --> 01:26:53,607
                         ANDREA:
              No, I was kidding.

1841
01:26:53,675 --> 01:26:55,909
    Though I did have a lot
       of circus dreams.

1842
01:26:55,977 --> 01:26:58,545
Last fall when I kept having
   to walk on that high wire.

1843
01:26:58,614 --> 01:26:59,980
            Wasn't that when you
             were waiting to see

1844
01:27:00,049 --> 01:27:01,014
                      if you got
               accepted to Yale?

1845
01:27:01,082 --> 01:27:02,916
          No, that was
    right before I applied.

1846
01:27:02,985 --> 01:27:04,984
          Are you still planning
               on going, Andrea?

1847
01:27:05,053 --> 01:27:06,519
             Yeah.

1848
01:27:06,588 --> 01:27:08,822
  I won't be the first person
     to take out a mortgage

1849
01:27:08,890 --> 01:27:10,289
    on my future for a great
          education...

1850
01:27:10,358 --> 01:27:11,858
even though I'll miss

1851
01:27:11,927 --> 01:27:14,928
going to California University
     with the rest of you.

1852
01:27:16,531 --> 01:27:19,466
          I'm not so sure that's
         where I'm going myself.

1853
01:27:19,534 --> 01:27:22,302
You'd rather go
to Berkeley, huh?

1854
01:27:22,370 --> 01:27:24,471
          I think I'll spend the
   summer knocking around Europe

1855
01:27:24,539 --> 01:27:25,605
      and then see what happens.

1856
01:27:25,673 --> 01:27:26,740
                  How cool, bro.

1857
01:27:26,808 --> 01:27:28,775
STEVE:
Very cool.

1858
01:27:28,844 --> 01:27:30,610
DAVID:
Yeah, I'll say.

1859
01:27:32,213 --> 01:27:34,581
           What about you, Bren?
           Have you decided yet?

1860
01:27:34,650 --> 01:27:36,015
Decided what?

1861
01:27:38,153 --> 01:27:39,719
Well, I'm not going to Europe,

1862
01:27:39,788 --> 01:27:41,721
but I'm not going to
California University either.

1863
01:27:41,789 --> 01:27:44,124
       Gonna take some time off?

1864
01:27:44,192 --> 01:27:46,660
No, I'm going to go to the
University of Minnesota.

1865
01:27:48,230 --> 01:27:49,996
Are you kidding me?
When did you decide this?

1866
01:27:51,266 --> 01:27:52,699
Well, I've been
thinking about it

1867
01:27:52,767 --> 01:27:55,902
for a few weeks, but I really
only made up my mind today.

1868
01:27:55,971 --> 01:27:58,338
And then, during Andrea's
speech, I finally felt sure.

1869
01:27:58,406 --> 01:27:59,739
        What did I say?

1870
01:27:59,808 --> 01:28:02,676
That even if we didn't
all end up together,

1871
01:28:02,745 --> 01:28:04,578
it would be all right.

1872
01:28:04,646 --> 01:28:06,646
The kind of friendships that
we have will last forever.

1873
01:28:13,255 --> 01:28:15,088
I sure will miss you.

1874
01:28:15,157 --> 01:28:16,823
Not more than me.

1875
01:28:16,892 --> 01:28:19,492
               Not more than me,
                guys, thank you.

1876
01:28:19,561 --> 01:28:21,661
Yeah, right. Well,
there are telephones.

1877
01:28:21,729 --> 01:28:23,129
        And videophones.

1878
01:28:23,198 --> 01:28:25,665
          Steve, you're gonna be
     the first guy on your block

1879
01:28:25,733 --> 01:28:27,534
                    to have one.
            I'm so proud of you!

1880
01:28:27,603 --> 01:28:30,971
    Are you nodding off already?

1881
01:28:31,040 --> 01:28:33,406
No, I am not nodding off.

1882
01:28:33,475 --> 01:28:34,640
Bren, I can't believe
you're leaving?

1883
01:28:34,709 --> 01:28:36,242
                          KELLY:
                 I can't believe

1884
01:28:36,311 --> 01:28:37,277
  <i> you're</i> leaving.

1885
01:28:37,346 --> 01:28:38,979
Why didn't you say anything?

1886
01:28:39,047 --> 01:28:40,747
                 I don't know...

1887
01:28:40,815 --> 01:28:44,417
          I figure I'll start in
      Norway, work my way south,

1888
01:28:44,486 --> 01:28:48,321
    you know, maybe go to Paris,
            jump over to London,

1889
01:28:48,390 --> 01:28:49,656
            see some Shakespeare
                        country,

1890
01:28:49,725 --> 01:28:51,658
                   and just keep
                     going south

1891
01:28:51,726 --> 01:28:53,393
                    until I find
                the nicest beach

1892
01:28:53,462 --> 01:28:56,129
                      in Greece.

1893
01:28:56,197 --> 01:28:57,931
             You got a passport?

1894
01:29:00,168 --> 01:29:02,468
Why, do you want me to go?

1895
01:29:02,538 --> 01:29:04,303
          No, I wanna borrow it.

1896
01:29:04,372 --> 01:29:06,439
                      Of course,
               I want you to go.

1897
01:29:06,508 --> 01:29:08,875
    Oh, I'd love to!

1898
01:29:08,944 --> 01:29:12,712
     It's been a great ride
         with you guys.

1899
01:29:12,780 --> 01:29:14,180
              Hey, it's not over
                   yet, brother.

1900
01:29:14,249 --> 01:29:15,615
       Aren't you tired?

1901
01:29:15,684 --> 01:29:17,917
            No way.

1902
01:29:20,289 --> 01:29:22,255
Come on sleepyheads.

1903
01:29:22,324 --> 01:29:23,823
This is your wakeup call.

1904
01:29:23,892 --> 01:29:25,725
                      (chuckles)
What time is it?

1905
01:29:25,794 --> 01:29:27,594
                    Time to roll
           outta here, let's go.

1906
01:29:27,663 --> 01:29:30,663
Where we going?

1907
01:29:30,733 --> 01:29:33,900
To get a better view
of our legacy.

1908
01:29:33,969 --> 01:29:35,602
              Let's go, brother.

1909
01:29:51,887 --> 01:29:55,155
   ♪ Put your pictures away ♪

1910
01:29:55,224 --> 01:29:59,726
  ♪ And remember these days ♪

1911
01:29:59,795 --> 01:30:03,864
     ♪ Till we meet again ♪

1912
01:30:03,932 --> 01:30:07,500
    ♪ Or you need a friend ♪

1913
01:30:07,569 --> 01:30:11,772
 ♪ I won't stand in your way ♪

1914
01:30:11,840 --> 01:30:15,942
  ♪ Though I beg you to stay ♪

1915
01:30:16,011 --> 01:30:20,013
     ♪ But wherever you go,
       you need to know ♪

1916
01:30:20,082 --> 01:30:23,950
 ♪ Don't forget, don't forget ♪

1917
01:30:24,019 --> 01:30:31,958
   ♪ Baby, don't forget blood
    is thicker than water ♪

1918
01:30:32,027 --> 01:30:40,333
   ♪ That between you and me
nothing could be any stronger ♪

1919
01:30:40,402 --> 01:30:43,937
 ♪ And though we may be apart ♪

1920
01:30:44,006 --> 01:30:48,675
     ♪ There's a river that
    flows through my heart ♪

1921
01:30:48,743 --> 01:30:56,183
      ♪ Don't forget blood
    is thicker than water ♪

1922
01:30:56,251 --> 01:30:59,953
  ♪ Until dawn we would talk ♪

1923
01:31:00,022 --> 01:31:03,990
      ♪ Through the fields
        we would walk ♪

1924
01:31:04,059 --> 01:31:08,228
 ♪ Hear them calling us home ♪

1925
01:31:08,297 --> 01:31:11,330
   ♪ But then further we go ♪
    Well?

1926
01:31:11,399 --> 01:31:15,468
 ♪ Now's the time to be brave ♪

1927
01:31:15,536 --> 01:31:20,239
   ♪ As our innocence fades ♪

1928
01:31:20,308 --> 01:31:24,611
♪ There's so much we don't know,
 except the world can be cold ♪

1929
01:31:24,679 --> 01:31:28,248
♪ Lift your head, look ahead ♪

1930
01:31:28,317 --> 01:31:36,056
   ♪ Baby, don't forget blood
    is thicker than water ♪

1931
01:31:36,124 --> 01:31:44,097
   ♪ That between you and me
nothing could be any stronger ♪

1932
01:31:44,166 --> 01:31:49,869
 ♪ Baby, don't forget this love
   is forever or longer... ♪

1933
01:31:49,938 --> 01:31:51,471
        (song fades out)


